মিছিল

Bengali

Etymology

Inherited from Middle Bengali মিসিল (misil), borrowed from Classical Persian مثل (misl, “likeness, similarity”), from Arabic مِثْل (miṯl), with the following semantic shift: "similarity" > "people with similarities (in ideas or motives)" > "procession".

Pronunciation

• (Rarh) IPA^(key): /mit͡ʃʰil/, [ˈmit͡ʃʰil]

  Audio:

  (file)

• (Dhaka) IPA^(key): /mitɕʰil/, [ˈmitɕʰil]

Noun

মিছিল • (michilo)

1. procession

Inflection

indefinite forms
nominative	মিছিল (michil)
objective	মিছিল / মিছিলকে (michil (semantically general or indefinite) / michilke (semantically definite))
genitive	মিছিলের (michiler)
locative	মিছিলে (michile)
definite forms
	singular	plural
nominative	মিছিলটা , মিছিলটি (michilṭa (colloquial), michilṭi (formal))	মিছিলগুলা, মিছিলগুলো (michilgula (colloquial), michilgulo (formal))
objective	মিছিলটা, মিছিলটি (michilṭa (colloquial), michilṭi (formal))	মিছিলগুলা, মিছিলগুলো (michilgula (colloquial), michilgulo (formal))
genitive	মিছিলটার, মিছিলটির (michilṭar (colloquial), michilṭir (formal))	মিছিলগুলার, মিছিলগুলোর (michilgular (colloquial), michilgulor (formal))
locative	মিছিলটাতে / মিছিলটায়, মিছিলটিতে (michilṭate / michilṭay (colloquial), michilṭite (formal))	মিছিলগুলাতে / মিছিলগুলায়, মিছিলগুলোতে (michilgulate / michilgulay (colloquial), michilgulote (formal))
Objective Note: In some dialects, -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).