রথ

Bengali

Etymology

Learned borrowing from Sanskrit रथ (ratha).

Pronunciation

• (Rarh) IPA^(key): /rɔt̪ʰ/, [ˈrɔt̪]

• (Dhaka) IPA^(key): /ɹɔt̪ʰ/, [ɹɔt̪]

Noun

রথ • (roth)

1. chariot

Inflection

Inflection of রথ
nominative	রথ roth
objective	রথ / রথকে roth (semantically general or indefinite) / rothke (semantically definite)
genitive	রথের rother
locative	রথে rothe
	Indefinite forms
nominative	রথ roth
objective	রথ / রথকে roth (semantically general or indefinite) / rothke (semantically definite)
genitive	রথের rother
locative	রথে rothe
	Definite forms
	singular		plural
nominative	রথটা , রথটি rothṭa (colloquial), rothṭi (formal)		রথগুলা, রথগুলো rothgula (colloquial), rothgulo (formal)
objective	রথটা, রথটি rothṭa (colloquial), rothṭi (formal)		রথগুলা, রথগুলো rothgula (colloquial), rothgulo (formal)
genitive	রথটার, রথটির rothṭar (colloquial), rothṭir (formal)		রথগুলার, রথগুলোর rothgular (colloquial), rothgulor (formal)
locative	রথটাতে / রথটায়, রথটিতে rothṭate / rothṭay (colloquial), rothṭite (formal)		রথগুলাতে / রথগুলায়, রথগুলোতে rothgulate / rothgulay (colloquial), rothgulote (formal)
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

References

• Bhaṭṭācārya, Subhāsha (2003) “রথ”, in Saṁsada Bāṁlā uccāraṇa abhidhāna, 2^nd edition, Kalikata: Sāhitya Saṃsada, →OCLC.
• Biswas, Sailendra (2000) “রথ”, in Samsad Bengali-English dictionary, 3^rd edition, Calcutta: Sahitya Samsad, →OCLC.
• Dāsa, Jñānendramohana (1937-1938) “রথ”, in Bāṅgālā bhāshāra abhidhāna (in Bengali), 2^nd edition, Kalikata: Indian Publishing House, →OCLC.