எந்தை

Tamil

Etymology

Attested in Purananuru, inherited from Old Tamil 𑀏𑁆𑀦𑁆𑀢𑁃 (entai), equivalent to என் (eṉ, “my”) +‎ தந்தை (tantai, “father”) / எம் (em, “our”, exclusive) +‎ தந்தை (tantai, “father”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ɛn̪d̪ɐɪ̯/

Noun

எந்தை • (entai) (literary)

1. my father, our father

   குன்றும் கொண்டார்யாம் எந்தையும் இலமே!

   kuṉṟum koṇṭāryām entaiyum ilamē!

   We have not our hill, nor our father.

   (புறநானூறு 112)

2. (my/our) lord, master

Declension

ai-stem declension of எந்தை (entai) (singular only)
	Singular	Plural
Nominative	எந்தை entai	-
Vocative	எந்தையே entaiyē	-
Accusative	எந்தையை entaiyai	-
Dative	எந்தைக்கு entaikku	-
Genitive	எந்தையுடைய entaiyuṭaiya	-
	Singular	Plural
Nominative	எந்தை entai	-
Vocative	எந்தையே entaiyē	-
Accusative	எந்தையை entaiyai	-
Dative	எந்தைக்கு entaikku	-
Benefactive	எந்தைக்காக entaikkāka	-
Genitive 1	எந்தையுடைய entaiyuṭaiya	-
Genitive 2	எந்தையின் entaiyiṉ	-
Locative 1	எந்தையில் entaiyil	-
Locative 2	எந்தையிடம் entaiyiṭam	-
Sociative 1	எந்தையோடு entaiyōṭu	-
Sociative 2	எந்தையுடன் entaiyuṭaṉ	-
Instrumental	எந்தையால் entaiyāl	-
Ablative	எந்தையிலிருந்து entaiyiliruntu	-

References

• Johann Philipp Fabricius, Na. Kadirvelu Pillai, David W. McAlpin, Rajagopal Subramanian, University of Madras, Miron Winslow (2022) “எந்தை”, in Digital Dictionaries of South India [Combined Tamil Dictionaries]