ஓய்வுநாள்

Tamil

Etymology

From ஓய்வு (ōyvu, “rest”) +‎ நாள் (nāḷ, “day”).

Pronunciation

• IPA^(key): /oːjʋʊn̪aːɭ/

Noun

ஓய்வுநாள் • (ōyvunāḷ)

1. (Christianity) Sabbath, day of rest
2. (literal) rest day

   Synonym: விடுமுறை (viṭumuṟai)

Declension

ḷ-stem declension of ஓய்வுநாள் (ōyvunāḷ)

	singular	plural
nominative	ஓய்வுநாள் ōyvunāḷ	ஓய்வுநாட்கள் ōyvunāṭkaḷ
vocative	ஓய்வுநாளே ōyvunāḷē	ஓய்வுநாட்களே ōyvunāṭkaḷē
accusative	ஓய்வுநாளை ōyvunāḷai	ஓய்வுநாட்களை ōyvunāṭkaḷai
dative	ஓய்வுநாளுக்கு ōyvunāḷukku	ஓய்வுநாட்களுக்கு ōyvunāṭkaḷukku
benefactive	ஓய்வுநாளுக்காக ōyvunāḷukkāka	ஓய்வுநாட்களுக்காக ōyvunāṭkaḷukkāka
genitive 1	ஓய்வுநாளுடைய ōyvunāḷuṭaiya	ஓய்வுநாட்களுடைய ōyvunāṭkaḷuṭaiya
genitive 2	ஓய்வுநாளின் ōyvunāḷiṉ	ஓய்வுநாட்களின் ōyvunāṭkaḷiṉ
locative 1	ஓய்வுநாளில் ōyvunāḷil	ஓய்வுநாட்களில் ōyvunāṭkaḷil
locative 2	ஓய்வுநாளிடம் ōyvunāḷiṭam	ஓய்வுநாட்களிடம் ōyvunāṭkaḷiṭam
sociative 1	ஓய்வுநாளோடு ōyvunāḷōṭu	ஓய்வுநாட்களோடு ōyvunāṭkaḷōṭu
sociative 2	ஓய்வுநாளுடன் ōyvunāḷuṭaṉ	ஓய்வுநாட்களுடன் ōyvunāṭkaḷuṭaṉ
instrumental	ஓய்வுநாளால் ōyvunāḷāl	ஓய்வுநாட்களால் ōyvunāṭkaḷāl
ablative	ஓய்வுநாளிலிருந்து ōyvunāḷiliruntu	ஓய்வுநாட்களிலிருந்து ōyvunāṭkaḷiliruntu

References

• University of Madras (1924–1936), “ஓய்வுநாள்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press