சேய்

See also: செய் and மேய்

Tamil

Pronunciation

• IPA^(key): /t͡ɕeːj/, [seːj]

• Audio:

  (file)

Etymology 1

From செய் (cey, “red”), ultimately from Proto-Dravidian *ke-. Compare செய்யோன் (ceyyōṉ).

Noun

சேய் • (cēy)

1. child, infant, offspring

   Synonym: குழந்தை (kuḻantai)

   தாயும் சேயும் ― tāyum cēyum ― Mother and child

2. son

   Synonym: மகன் (makaṉ)

3. redness

   Synonyms: சிவப்பு (civappu), செம்மை (cemmai)

4. juvenility, youth

   Synonym: இளமை (iḷamai)

5. greatness

   Synonym: பெருமை (perumai)

Declension

y-stem declension of சேய் (cēy)

	singular	plural
nominative	சேய் cēy	சேய்கள் cēykaḷ
vocative	சேயே cēyē	சேய்களே cēykaḷē
accusative	சேயை cēyai	சேய்களை cēykaḷai
dative	சேய்க்கு cēykku	சேய்களுக்கு cēykaḷukku
benefactive	சேய்க்காக cēykkāka	சேய்களுக்காக cēykaḷukkāka
genitive 1	சேயுடைய cēyuṭaiya	சேய்களுடைய cēykaḷuṭaiya
genitive 2	சேயின் cēyiṉ	சேய்களின் cēykaḷiṉ
locative 1	சேயில் cēyil	சேய்களில் cēykaḷil
locative 2	சேயிடம் cēyiṭam	சேய்களிடம் cēykaḷiṭam
sociative 1	சேயோடு cēyōṭu	சேய்களோடு cēykaḷōṭu
sociative 2	சேயுடன் cēyuṭaṉ	சேய்களுடன் cēykaḷuṭaṉ
instrumental	சேயால் cēyāl	சேய்களால் cēykaḷāl
ablative	சேயிலிருந்து cēyiliruntu	சேய்களிலிருந்து cēykaḷiliruntu

Proper noun

சேய் • (cēy)

1. Murugan

   Synonyms: முருகன் (murukaṉ), செய்யோன் (ceyyōṉ)

2. Mars

   Synonym: செவ்வாய் (cevvāy)

Declension

y-stem declension of சேய் (cēy) (singular only)

	singular	plural
nominative	சேய் cēy	-
vocative	சேயே cēyē	-
accusative	சேயை cēyai	-
dative	சேய்க்கு cēykku	-
benefactive	சேய்க்காக cēykkāka	-
genitive 1	சேயுடைய cēyuṭaiya	-
genitive 2	சேயின் cēyiṉ	-
locative 1	சேயில் cēyil	-
locative 2	சேயிடம் cēyiṭam	-
sociative 1	சேயோடு cēyōṭu	-
sociative 2	சேயுடன் cēyuṭaṉ	-
instrumental	சேயால் cēyāl	-
ablative	சேயிலிருந்து cēyiliruntu	-

Derived terms

• அம்மாஞ்சி (ammāñci)
• சேயோன் (cēyōṉ)

Etymology 2

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Noun

சேய் • (cēy)

1. distance, remoteness
2. length
3. spiny bamboo

   Synonym: மூங்கில் (mūṅkil)

Declension

y-stem declension of சேய் (cēy)

	singular	plural
nominative	சேய் cēy	சேய்கள் cēykaḷ
vocative	சேயே cēyē	சேய்களே cēykaḷē
accusative	சேயை cēyai	சேய்களை cēykaḷai
dative	சேய்க்கு cēykku	சேய்களுக்கு cēykaḷukku
benefactive	சேய்க்காக cēykkāka	சேய்களுக்காக cēykaḷukkāka
genitive 1	சேயுடைய cēyuṭaiya	சேய்களுடைய cēykaḷuṭaiya
genitive 2	சேயின் cēyiṉ	சேய்களின் cēykaḷiṉ
locative 1	சேயில் cēyil	சேய்களில் cēykaḷil
locative 2	சேயிடம் cēyiṭam	சேய்களிடம் cēykaḷiṭam
sociative 1	சேயோடு cēyōṭu	சேய்களோடு cēykaḷōṭu
sociative 2	சேயுடன் cēyuṭaṉ	சேய்களுடன் cēykaḷuṭaṉ
instrumental	சேயால் cēyāl	சேய்களால் cēykaḷāl
ablative	சேயிலிருந்து cēyiliruntu	சேய்களிலிருந்து cēykaḷiliruntu

Derived terms

• சேய்மை (cēymai)

References

• Johann Philipp Fabricius (1779), “சேய்”, in A Malabar and English Dictionary, Tranquebar: Evangelical Lutheran Mission Pub. House; republished as Tamil and English Dictionary, 1972
• University of Madras (1924–1936), “சேய்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press