தாழ்

See also: தாள்

Tamil

Pronunciation

• IPA^(key): /t̪ɑːɻ/, [t̪äːɻ]

Etymology 1

Cognate with Old Kannada ತಾೞ್ (tāḻ), Malayalam താഴുക (tāḻuka).

Verb

தாழ் • (tāḻ) (intransitive)

1. to bend, droop; to be bowed down

   Synonyms: வளை (vaḷai), குனி (kuṉi)

2. to be low; to fall low, be lowered, as a balance
3. to flow down, descend, decline

   Synonyms: விழு (viḻu), சாய் (cāy)

4. to diminish, decrease, decay, degenerate, deteriorate
5. to sink (as in circumstances, in repute)
6. to despond; to be dejected
7. to prove inferior; to fail in comparison
8. (transitive) to bow, to worship

   Synonym: வணங்கு (vaṇaṅku)

Conjugation

Conjugation of தாழ் (tāḻ)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	தாழ்கிறேன் tāḻkiṟēṉ	தாழ்கிறாய் tāḻkiṟāy	தாழ்கிறான் tāḻkiṟāṉ	தாழ்கிறாள் tāḻkiṟāḷ	தாழ்கிறார் tāḻkiṟār	தாழ்கிறது tāḻkiṟatu
past	தாழ்ந்தேன் tāḻntēṉ	தாழ்ந்தாய் tāḻntāy	தாழ்ந்தான் tāḻntāṉ	தாழ்ந்தாள் tāḻntāḷ	தாழ்ந்தார் tāḻntār	தாழ்ந்தது tāḻntatu
future	தாழ்வேன் tāḻvēṉ	தாழ்வாய் tāḻvāy	தாழ்வான் tāḻvāṉ	தாழ்வாள் tāḻvāḷ	தாழ்வார் tāḻvār	தாழும் tāḻum
future negative	தாழமாட்டேன் tāḻamāṭṭēṉ	தாழமாட்டாய் tāḻamāṭṭāy	தாழமாட்டான் tāḻamāṭṭāṉ	தாழமாட்டாள் tāḻamāṭṭāḷ	தாழமாட்டார் tāḻamāṭṭār	தாழாது tāḻātu
negative	தாழவில்லை tāḻavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	தாழ்கிறோம் tāḻkiṟōm	தாழ்கிறீர்கள் tāḻkiṟīrkaḷ	தாழ்கிறார்கள் tāḻkiṟārkaḷ		தாழ்கின்றன tāḻkiṉṟaṉa
past	தாழ்ந்தோம் tāḻntōm	தாழ்ந்தீர்கள் tāḻntīrkaḷ	தாழ்ந்தார்கள் tāḻntārkaḷ		தாழ்ந்தன tāḻntaṉa
future	தாழ்வோம் tāḻvōm	தாழ்வீர்கள் tāḻvīrkaḷ	தாழ்வார்கள் tāḻvārkaḷ		தாழ்வன tāḻvaṉa
future negative	தாழமாட்டோம் tāḻamāṭṭōm	தாழமாட்டீர்கள் tāḻamāṭṭīrkaḷ	தாழமாட்டார்கள் tāḻamāṭṭārkaḷ		தாழா tāḻā
negative	தாழவில்லை tāḻavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
	தாழ் tāḻ			தாழுங்கள் tāḻuṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
	தாழாதே tāḻātē			தாழாதீர்கள் tāḻātīrkaḷ
perfect	present		past		future
	past of தாழ்ந்துவிடு (tāḻntuviṭu)		past of தாழ்ந்துவிட்டிரு (tāḻntuviṭṭiru)		future of தாழ்ந்துவிடு (tāḻntuviṭu)
progressive	தாழ்ந்துக்கொண்டிரு tāḻntukkoṇṭiru
effective	தாழப்படு tāḻappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	தாழ tāḻa			தாழாமல் இருக்க tāḻāmal irukka
potential	தாழலாம் tāḻalām			தாழாமல் இருக்கலாம் tāḻāmal irukkalām
cohortative	தாழட்டும் tāḻaṭṭum			தாழாமல் இருக்கட்டும் tāḻāmal irukkaṭṭum
casual conditional	தாழ்வதால் tāḻvatāl			தாழாததால் tāḻātatāl
conditional	தாழ்ந்தால் tāḻntāl			தாழாவிட்டால் tāḻāviṭṭāl
adverbial participle	தாழ்ந்து tāḻntu			தாழாமல் tāḻāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
	தாழ்கிற tāḻkiṟa	தாழ்ந்த tāḻnta	தாழும் tāḻum	தாழாத tāḻāta
verbal noun	singular				plural
	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	தாழ்கிறவன் tāḻkiṟavaṉ	தாழ்கிறவள் tāḻkiṟavaḷ	தாழ்கிறவர் tāḻkiṟavar	தாழ்கிறது tāḻkiṟatu	தாழ்கிறவர்கள் tāḻkiṟavarkaḷ	தாழ்கிறவை tāḻkiṟavai
past	தாழ்ந்தவன் tāḻntavaṉ	தாழ்ந்தவள் tāḻntavaḷ	தாழ்ந்தவர் tāḻntavar	தாழ்ந்தது tāḻntatu	தாழ்ந்தவர்கள் tāḻntavarkaḷ	தாழ்ந்தவை tāḻntavai
future	தாழ்பவன் tāḻpavaṉ	தாழ்பவள் tāḻpavaḷ	தாழ்பவர் tāḻpavar	தாழ்வது tāḻvatu	தாழ்பவர்கள் tāḻpavarkaḷ	தாழ்பவை tāḻpavai
negative	தாழாதவன் tāḻātavaṉ	தாழாதவள் tāḻātavaḷ	தாழாதவர் tāḻātavar	தாழாதது tāḻātatu	தாழாதவர்கள் tāḻātavarkaḷ	தாழாதவை tāḻātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
	தாழ்வது tāḻvatu		தாழ்தல் tāḻtal		தாழல் tāḻal

Derived terms

• தாழ்வாய் (tāḻvāy)
• தாழ்வு (tāḻvu)

Etymology 2

From the above. Cognate with Old Kannada ತಾೞ್ (tāḻ), Malayalam താഴ് (tāḻŭ).

Noun

தாழ் • (tāḻ)

1. latch, bolt, lock, bar
2. blocks in a wall to support beams
3. worship, homage

   Synonym: வணக்கம் (vaṇakkam)

4. the fastening end of a bodice
5. (archaic) spear shutter
6. (obsolete) a kind of finger ring
7. (archaic) length

   Synonym: நீளம் (nīḷam)

Declension

Declension of தாழ் (tāḻ)

	singular	plural
nominative	தாழ் tāḻ	தாழ்கள் tāḻkaḷ
vocative	தாழே tāḻē	தாழ்களே tāḻkaḷē
accusative	தாழை tāḻai	தாழ்களை tāḻkaḷai
dative	தாழுக்கு tāḻukku	தாழ்களுக்கு tāḻkaḷukku
benefactive	தாழுக்காக tāḻukkāka	தாழ்களுக்காக tāḻkaḷukkāka
genitive 1	தாழுடைய tāḻuṭaiya	தாழ்களுடைய tāḻkaḷuṭaiya
genitive 2	தாழின் tāḻiṉ	தாழ்களின் tāḻkaḷiṉ
locative 1	தாழில் tāḻil	தாழ்களில் tāḻkaḷil
locative 2	தாழிடம் tāḻiṭam	தாழ்களிடம் tāḻkaḷiṭam
sociative 1	தாழோடு tāḻōṭu	தாழ்களோடு tāḻkaḷōṭu
sociative 2	தாழுடன் tāḻuṭaṉ	தாழ்களுடன் tāḻkaḷuṭaṉ
instrumental	தாழால் tāḻāl	தாழ்களால் tāḻkaḷāl
ablative	தாழிலிருந்து tāḻiliruntu	தாழ்களிலிருந்து tāḻkaḷiliruntu

Derived terms

• தாழக்கோல் (tāḻakkōl)
• தாழ்க்கோல் (tāḻkkōl)
• தாழ்ப்பாள் (tāḻppāḷ)

Etymology 3

Causative of Etymology 1.

Verb

தாழ் • (tāḻ)

1. (transitive) to bow down, let down; to deepen, depress
2. (intransitive) to wait, stay, delay

   Synonym: தாமதி (tāmati)

Conjugation

Conjugation of தாழ் (tāḻ)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	தாழ்க்கிறேன் tāḻkkiṟēṉ	தாழ்க்கிறாய் tāḻkkiṟāy	தாழ்க்கிறான் tāḻkkiṟāṉ	தாழ்க்கிறாள் tāḻkkiṟāḷ	தாழ்க்கிறார் tāḻkkiṟār	தாழ்க்கிறது tāḻkkiṟatu
past	தாழ்த்தேன் tāḻttēṉ	தாழ்த்தாய் tāḻttāy	தாழ்த்தான் tāḻttāṉ	தாழ்த்தாள் tāḻttāḷ	தாழ்த்தார் tāḻttār	தாழ்த்தது tāḻttatu
future	தாழ்ப்பேன் tāḻppēṉ	தாழ்ப்பாய் tāḻppāy	தாழ்ப்பான் tāḻppāṉ	தாழ்ப்பாள் tāḻppāḷ	தாழ்ப்பார் tāḻppār	தாழ்க்கும் tāḻkkum
future negative	தாழ்க்கமாட்டேன் tāḻkkamāṭṭēṉ	தாழ்க்கமாட்டாய் tāḻkkamāṭṭāy	தாழ்க்கமாட்டான் tāḻkkamāṭṭāṉ	தாழ்க்கமாட்டாள் tāḻkkamāṭṭāḷ	தாழ்க்கமாட்டார் tāḻkkamāṭṭār	தாழ்க்காது tāḻkkātu
negative	தாழ்க்கவில்லை tāḻkkavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	தாழ்க்கிறோம் tāḻkkiṟōm	தாழ்க்கிறீர்கள் tāḻkkiṟīrkaḷ	தாழ்க்கிறார்கள் tāḻkkiṟārkaḷ		தாழ்க்கின்றன tāḻkkiṉṟaṉa
past	தாழ்த்தோம் tāḻttōm	தாழ்த்தீர்கள் tāḻttīrkaḷ	தாழ்த்தார்கள் tāḻttārkaḷ		தாழ்த்தன tāḻttaṉa
future	தாழ்ப்போம் tāḻppōm	தாழ்ப்பீர்கள் tāḻppīrkaḷ	தாழ்ப்பார்கள் tāḻppārkaḷ		தாழ்ப்பன tāḻppaṉa
future negative	தாழ்க்கமாட்டோம் tāḻkkamāṭṭōm	தாழ்க்கமாட்டீர்கள் tāḻkkamāṭṭīrkaḷ	தாழ்க்கமாட்டார்கள் tāḻkkamāṭṭārkaḷ		தாழ்க்கா tāḻkkā
negative	தாழ்க்கவில்லை tāḻkkavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
	தாழ் tāḻ			தாழுங்கள் tāḻuṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
	தாழ்க்காதே tāḻkkātē			தாழ்க்காதீர்கள் tāḻkkātīrkaḷ
perfect	present		past		future
	past of தாழ்த்துவிடு (tāḻttuviṭu)		past of தாழ்த்துவிட்டிரு (tāḻttuviṭṭiru)		future of தாழ்த்துவிடு (tāḻttuviṭu)
progressive	தாழ்த்துக்கொண்டிரு tāḻttukkoṇṭiru
effective	தாழ்க்கப்படு tāḻkkappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	தாழ்க்க tāḻkka			தாழ்க்காமல் இருக்க tāḻkkāmal irukka
potential	தாழ்க்கலாம் tāḻkkalām			தாழ்க்காமல் இருக்கலாம் tāḻkkāmal irukkalām
cohortative	தாழ்க்கட்டும் tāḻkkaṭṭum			தாழ்க்காமல் இருக்கட்டும் tāḻkkāmal irukkaṭṭum
casual conditional	தாழ்ப்பதால் tāḻppatāl			தாழ்க்காததால் tāḻkkātatāl
conditional	தாழ்த்தால் tāḻttāl			தாழ்க்காவிட்டால் tāḻkkāviṭṭāl
adverbial participle	தாழ்த்து tāḻttu			தாழ்க்காமல் tāḻkkāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
	தாழ்க்கிற tāḻkkiṟa	தாழ்த்த tāḻtta	தாழ்க்கும் tāḻkkum	தாழ்க்காத tāḻkkāta
verbal noun	singular				plural
	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	தாழ்க்கிறவன் tāḻkkiṟavaṉ	தாழ்க்கிறவள் tāḻkkiṟavaḷ	தாழ்க்கிறவர் tāḻkkiṟavar	தாழ்க்கிறது tāḻkkiṟatu	தாழ்க்கிறவர்கள் tāḻkkiṟavarkaḷ	தாழ்க்கிறவை tāḻkkiṟavai
past	தாழ்த்தவன் tāḻttavaṉ	தாழ்த்தவள் tāḻttavaḷ	தாழ்த்தவர் tāḻttavar	தாழ்த்தது tāḻttatu	தாழ்த்தவர்கள் tāḻttavarkaḷ	தாழ்த்தவை tāḻttavai
future	தாழ்ப்பவன் tāḻppavaṉ	தாழ்ப்பவள் tāḻppavaḷ	தாழ்ப்பவர் tāḻppavar	தாழ்ப்பது tāḻppatu	தாழ்ப்பவர்கள் tāḻppavarkaḷ	தாழ்ப்பவை tāḻppavai
negative	தாழ்க்காதவன் tāḻkkātavaṉ	தாழ்க்காதவள் tāḻkkātavaḷ	தாழ்க்காதவர் tāḻkkātavar	தாழ்க்காதது tāḻkkātatu	தாழ்க்காதவர்கள் tāḻkkātavarkaḷ	தாழ்க்காதவை tāḻkkātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
	தாழ்ப்பது tāḻppatu		தாழ்த்தல் tāḻttal		தாழ்க்கல் tāḻkkal

Synonyms

• தாழ்த்து (tāḻttu)

References

• University of Madras (1924–1936), “தாழ்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
• University of Madras (1924–1936), “தாழ்-தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
• University of Madras (1924–1936), “தாழ்-த்தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press