பானை

Tamil

Etymology

Cognate with Telugu బాన (bāna), Malayalam പാന (pāna).

Pronunciation

• IPA^(key): /paːnɐɪ̯/

• Audio:

  (file)

Noun

பானை • (pāṉai) (plural பானைகள்)

1. pot, vessel (typical an earthenware)

   Synonym: சட்டி (caṭṭi)

2. a measure of capacity equivalent to 4 chembus (செம்பு (cempu)), used to weigh oil

Declension

ai-stem declension of பானை (pāṉai)
	Singular	Plural
Nominative	பானை pāṉai	பானைகள் pāṉaikaḷ
Vocative	பானையே pāṉaiyē	பானைகளே pāṉaikaḷē
Accusative	பானையை pāṉaiyai	பானைகளை pāṉaikaḷai
Dative	பானைக்கு pāṉaikku	பானைகளுக்கு pāṉaikaḷukku
Genitive	பானையுடைய pāṉaiyuṭaiya	பானைகளுடைய pāṉaikaḷuṭaiya
	Singular	Plural
Nominative	பானை pāṉai	பானைகள் pāṉaikaḷ
Vocative	பானையே pāṉaiyē	பானைகளே pāṉaikaḷē
Accusative	பானையை pāṉaiyai	பானைகளை pāṉaikaḷai
Dative	பானைக்கு pāṉaikku	பானைகளுக்கு pāṉaikaḷukku
Benefactive	பானைக்காக pāṉaikkāka	பானைகளுக்காக pāṉaikaḷukkāka
Genitive 1	பானையுடைய pāṉaiyuṭaiya	பானைகளுடைய pāṉaikaḷuṭaiya
Genitive 2	பானையின் pāṉaiyiṉ	பானைகளின் pāṉaikaḷiṉ
Locative 1	பானையில் pāṉaiyil	பானைகளில் pāṉaikaḷil
Locative 2	பானையிடம் pāṉaiyiṭam	பானைகளிடம் pāṉaikaḷiṭam
Sociative 1	பானையோடு pāṉaiyōṭu	பானைகளோடு pāṉaikaḷōṭu
Sociative 2	பானையுடன் pāṉaiyuṭaṉ	பானைகளுடன் pāṉaikaḷuṭaṉ
Instrumental	பானையால் pāṉaiyāl	பானைகளால் pāṉaikaḷāl
Ablative	பானையிலிருந்து pāṉaiyiliruntu	பானைகளிலிருந்து pāṉaikaḷiliruntu

References

• Johann Philipp Fabricius, Na. Kadirvelu Pillai, David W. McAlpin, Rajagopal Subramanian, University of Madras, Miron Winslow (2022) “பானை”, in Digital Dictionaries of South Asia [Combined Tamil Dictionaries]