ഓടി

See also: അടി, ആടി, ഇടി, എടി, ഏടി, and ഒടി

Malayalam

Pronunciation

• IPA^(key): /oːɖi/

Etymology 1

Derived from Proto-South Dravidian I *cōṭam. Cognate with Kannada ಓಡ (ōḍa), Gujarati હોડી (hoḍī), Tamil ஓடம் (ōṭam), Tigre ሆሪ (hori), Telugu ఓడ (ōḍa), Tulu ಓಡ (ōḍa), Dhivehi އޮޑި (oḍi), Marathi होडी (hoḍī) and Sanskrit होड (hoḍa). Doublet of ഓടം (ōṭaṁ).

Noun

ഓടി • (ōṭi)

Fishing boats

1. a large, long and narrow seaboat, chiefly from the Lakshadweep islands.

Declension

Declension of ഓടി
	Singular	Plural
Nominative	ഓടി (ōṭi)	ഓടികൾ (ōṭikaḷ)
Vocative	ഓടീ (ōṭī)	ഓടികളേ (ōṭikaḷē)
Accusative	ഓടിയെ (ōṭiye)	ഓടികളെ (ōṭikaḷe)
Dative	ഓടിയ്ക്ക് (ōṭiykkŭ)	ഓടികൾക്ക് (ōṭikaḷkkŭ)
Genitive	ഓടിയുടെ (ōṭiyuṭe)	ഓടികളുടെ (ōṭikaḷuṭe)
Locative	ഓടിയിൽ (ōṭiyil)	ഓടികളിൽ (ōṭikaḷil)
Sociative	ഓടിയോട് (ōṭiyōṭŭ)	ഓടികളോട് (ōṭikaḷōṭŭ)
Instrumental	ഓടിയാൽ (ōṭiyāl)	ഓടികളാൽ (ōṭikaḷāl)

Derived terms

• ആനയോടി (ānayōṭi)

 

Etymology 2

From ഓടുക (ōṭuka, “to run”), Derived from Proto-Dravidian *cōṭ-.

Verb

ഓടി • (ōṭi)

1. past tense of ഓടുക.

References

• Gundert, Hermann (1872) “ഓടി”, in A Malayalam and English dictionary, Mangalore, London: C. Stolz; Trübner & Co.
• Burrow, T., Emeneau, M. B. (1984) “ōṭi”, in A Dravidian etymological dictionary, 2nd edition, Oxford University Press, →ISBN.
• https://dict.sayahna.org/stv/40964/
• Kailash Nath (2019) “ഓടി”, in “Olam” Kailash Nath's Malayalam → English dictionary