ถอก
Jump to navigation
Jump to search
Thai[edit]
Pronunciation[edit]
| Orthographic | ถอก tʰ ɒ k | ||
| Phonemic {Short} | ถอก tʰ ɒ k | ถ็อก tʰ ˘ ɒ k | |
| Romanization | Paiboon | tɔ̀ɔk | tɔ̀k |
| Royal Institute | thok | thok | |
| (standard) IPA(key) | /tʰɔːk̚˨˩/(R) | /tʰɔk̚˨˩/(R) | |
Etymology 1[edit]
Verb[edit]
ถอก • (tɔ̀ɔk) (abstract noun การถอก)
- to draw back.
Etymology 2[edit]
From Proto-Southwestern Tai *tʰɔːkᴰ¹ᴸ (“to pour out; to empty”). Cognate with Northern Thai ᨳᩬᨠ, Khün ᨳᩬᨠ, Isan ถอก, Lao ຖອກ (thǭk), Lü ᦏᦸᧅᧈ (ṫhoak¹), Shan ထွၵ်ႇ (thàuk), Tai Nüa ᥗᥩᥐᥱ (thǒak), Phake ထွက် (thok), Ahom 𑜌𑜨𑜀𑜫 (thok, “to empty”).