บุญหนักศักดิ์ใหญ่

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Thai[edit]

Etymology[edit]

From บุญ (bun, merit; favourable outcome of a good deed done in one's previous life) +‎ หนัก (nàk, heavy, weighty) +‎ ศักดิ์ (sàk, dignity, title, rank, status) +‎ ใหญ่ (yài, great, big).

Pronunciation[edit]

Orthographicบุญหนักศักดิ์ใหญ่
ɓ u ɲ h n ạ k ɕ ạ k ɗ i ʻau h ɲ ˋ
Phonemic
บุน-หฺนัก-สัก-ไหฺย่
ɓ u n – h ̥ n ạ k – s ạ k – ai h ̥ y ˋ
RomanizationPaiboonbun-nàk-sàk-yài
Royal Institutebun-nak-sak-yai
(standard) IPA(key)/bun˧.nak̚˨˩.sak̚˨˩.jaj˨˩/(R)

Adjective[edit]

บุญหนักศักดิ์ใหญ่ (bun-nàk-sàk-yài) (abstract noun ความบุญหนักศักดิ์ใหญ่)

  1. (idiomatic, often sarcastic) high in rank and authority.