แทน

Thai

Pronunciation

Orthographic/Phonemic		แทน æ d n
Romanization	Paiboon	tɛɛn
	Royal Institute	thaen
(standard) IPA(key)		/tʰɛːn˧/(R)

Etymology 1

Cognate with Northern Thai ᨴᩯ᩠ᨶ, Khün ᨴᩯ᩠ᨶ, Lao ແທນ (thǣn), Lü ᦶᦑᧃ (taen), Shan တႅၼ်း (tén).

Verb

แทน • (tɛɛn) (abstract noun การแทน)

1. to represent; to take place of.
2. to replace.
3. to repay; to retaliate.

Adverb

แทน • (tɛɛn)

1. instead; in place; rather.

Derived terms

• เครื่องตอบแทน
• ตอบแทน (dtɔ̀ɔp-tɛɛn)
• ตัวแทน (dtuua-tɛɛn)
• ทดแทน (tót-tɛɛn)
• เทียมแทน
• แทนคุณ
• แทนที่
• แทนที่จะ
• เป็นเครื่องตอบแทน
• เป็นหูเป็นตาแทน
• ผู้แทน (pûu-tɛɛn)
• ผู้แทนราษฎร (pûu-tɛɛn-râat-sà-dɔɔn)
• ผู้รักษาการแทน (pûu-rák-sǎa-gaan-tɛɛn)
• รักษาการแทน
• สภาผู้แทนราษฎร (sà-paa-pûu-tɛɛn-râat-sà-dɔɔn)
• สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร

Etymology 2

Borrowed from English tan.

Adjective

แทน • (tɛɛn)

1. tan.

Further reading

• “แทน” in Thai Dictionary Project (TDP) (UC Berkeley 1964) (plus additional data from the Royal Institute of Thailand (RI) and NECTEC's LEXITRON project (LEX)). Searchable online at SEAlang.net.