အစိုးရ

Burmese

Etymology

အ- (a.-, “nominal prefix”) +‎ စိုး (cui:, “to rule”) +‎ ရ (ra., “to possess”).

Pronunciation

• Phonetic respelling: အ'စိုးရ
• IPA^(key): /ʔəsója̰/
• Romanization: MLCTS: a.cui:ra. • ALA-LC: ʼacuiʺra • BGN/PCGN: ăso:ya. • Okell: ăsoùyá

Verb

အစိုးရ • (a.cui:ra.)

1. to reign over, rule over

Noun

အစိုးရ • (a.cui:ra.)

1. government, administration, regime

Derived terms

• ညွန့်ပေါင်းအစိုးရ (nywan.paung:a.cui:ra.)
• ရင်ခွင်ပိုက်အစိုးရ (ranghkwangpuik-a.cui:ra.)
• ရုပ်သေးအစိုးရ (rupse:a.cui:ra.)
• အစိုးရကိစ္စ (a.cui:ra.kicca.)
• အစိုးရစစ် (a.cui:ra.cac)
• အစိုးရသက်သေ (a.cui:ra.sakse)
• အစိုးရအဖွဲ့ (a.cui:ra.a.hpwai.)
• အိမ်စောင့်အစိုးရ (imcaung.a.cui:ra.)

 

Descendants

• → Shan: ဢၸူဝ်းယႃႉ (ʼǎ tsó yâ̰a)
• → Jingpho: ăsuya
• → Mon: အစဵုယျ

Further reading

• “အစိုးရ” in The Judson Burmese–English Dictionary (Rangoon: American Baptist Mission Press 1921), page 37.
• “အစိုးရ” in Myanmar–English Dictionary (Myanmar Language Commission 1993). Searchable online at SEAlang.net.