အူ
Burmese
[edit]Etymology
[edit]The "intestine" and "core" senses are from Proto-Sino-Tibetan *wu (“belly; stomach; intestine; kidney”); cognate with Nuosu ꃶ (vu), Tangut 𗎨 (*wju², “intestines”) (STEDT). Luce 1981 also compares Old Chinese 腰 (OC *qew, “waist, kidney”).
The other senses are grouped together with the "guts" sense by MED, though they probably should not be - that said, neither STEDT nor Luce 1981 mentions these senses.
Pronunciation
[edit]- IPA(key): /ʔù/
- Romanization: MLCTS: u • ALA-LC: ʼū • BGN/PCGN: u • Okell: u
Noun
[edit]အူ • (u)
Verb
[edit]အူ • (u)
- (of smoke) to pour forth, issue
- to smell high, be stale
- (of ear) to buzz
- (of dog, jackal, monkey) to howl
- (archaic, same as ဦ (u)) to be soft and pliable
- to be stupid, be a duffer
Derived terms
[edit]- ချည်ဝင်အူပေါက် (hkyanywang-upauk)
- ငှက်ပျောအူ (hngakpyau:u)
- စကားအူပေါက် (ca.ka:upauk)
- စပါးအူလျှောက်ပိုး (ca.pa:uhlyaukpui:)
- တစ်အူထုံ့ဆင်း (tacuhtum.hcang:)
- နှီးအူ (hni:u)
- နားအူ (na:u)
- ပင်လယ်အူလျှောက်နာ (panglaiuhlyaukna)
- ဖရဲအူ (hpa.rai:u)
- မအူမလည် (ma.uma.lany)
- ဝက်အူ (wak-u)
- ဝက်အူချောင်း (wak-uhkyaung:)
- ဝက်အူစုပ် (wak-ucup)
- ဝက်အူရစ် (wak-urac)
- ဝက်အူလှည့် (wak-uhlany.)
- သင်အူကြိုး (sang-u-krui:)
- သည်းအူ (sany:u)
- သပွတ်အူ (sa.pwat-u)
- သပွတ်အူလိုက် (sa.pwat-uluik)
- သဘောဖြူအူစင်း (sa.bhau:hpruucang:)
- အသည်းတုန်အူတုန် (a.sany:tun-utun)
- အသည်းလှိုက်အူလှိုက် (a.sany:hluik-uhluik)
- အူကျ (u-kya.)
- အူကြမ်း (u-kram:)
- အူကြောင်း (u-kraung:)
- အူကြောင်ကြောင်ဖြစ် (u-kraungkraunghprac)
- အူချဉ် (uhkyany)
- အူချာပေါက် (uhkyapauk)
- အူချာလည် (uhkyalany)
- အူချာလိုက် (uhkyaluik)
- အူစုံသည်းစုံ (ucumsany:cum)
- အူတကြုတ်ကြုတ်ဖြစ် (uta.krutkruthprac)
- အူတက် (utak)
- အူတွင်းချေးခါး (u-twang:hkye:hka:)
- အူတို (utui)
- အူတိုင် (utuing)
- အူတုံဆင်း (utumhcang:)
- အူတုန်သည်းတုန်ဖြစ် (utunsany:tunhprac)
- အူတူတူဖြစ် (ututuhprac)
- အူနှိပ် (uhnip)
- အူနာ (una)
- အူနီ (uni)
- အူနု (unu.)
- အူပေါက် (upauk)
- အူမကြီး (uma.kri:)
- အူမချေးခါး (uma.hkye:hka:)
- အူမတောင့် (uma.taung.)
- အူမြူး (u-mru:)
- အူယား (uya:)
- အူယားဖားယား (uya:hpa:ya:)
- အူရွှင် (uhrwang)
- အူရိုင်း (uruing:)
- အူရောင်ငန်းဖျား (uraungngan:hpya:)
- အူလည်လည်ဖြစ် (ulanylanyhprac)
- အူလန်သည်းလန် (ulansany:lan)
- အူလျှောက်နာ (uhlyaukna)
- အူလျှောက်ပိုး (uhlyaukpui:)
- အူလှိုက်သည်းလှိုက် (uhluiksany:hluik)
- အူဝဲ (uwai:)
- အူသိမ် (usim)
- အူသိမ်အူမ (usim-uma.)
- အူဟောင်းလောင်းဖြစ် (uhaung:laung:hprac)
- အူအတက် (ua.tak)
- အူအတက်ပေါက် (ua.takpauk)
- အူအူသောင်းသောင်း (uusaung:saung:)
- အူအူသဲသဲ (uusai:sai:)
Further reading
[edit]- “အူ” in Myanmar–English Dictionary (Myanmar Language Commission 1993). Searchable online at SEAlang.net.
Mon
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]အူ (ʼū)
- to be brighten to furbish to polish.
S'gaw Karen
[edit]Verb
[edit]အူ • (ʼoo)
- to blow
- to play (wind instrument)
Compounds
[edit]- အူသဖှိ (ʼoo tha hphgoh)
Proper noun
[edit]အူ • (ʼoo)
- a Karen name
Categories:
- Burmese terms inherited from Proto-Sino-Tibetan
- Burmese terms derived from Proto-Sino-Tibetan
- Burmese terms with IPA pronunciation
- Burmese lemmas
- Burmese nouns
- Burmese verbs
- Burmese terms with archaic senses
- my:Anatomy
- Mon terms with IPA pronunciation
- Mon lemmas
- Mon verbs
- S'gaw Karen lemmas
- S'gaw Karen verbs
- S'gaw Karen proper nouns