ელჩი

Georgian

Etymology

Inherited from Middle Georgian ელჩი (elči). Of Turkic-Mongolic origin, entering the Georgian language after the Mongol conquest (13th century). Compare Turkish elçi, Kazakh елші (elşı), Mongolian элч (elč).

Pronunciation

• IPA^(key): /elt͡ʃi/, [elt͡ʃʰi]

Noun

ელჩი • (elči) (plural ელჩები)

1. ambassador, envoy

   Synonym: დესპანი (desṗani)

Declension

.Georgian.inflection-table tr:hover
{
	background-color:#EBEBEB;
}

Declension of ელჩი (see Georgian declension)

	singular	plural	archaic plural
nominative	ელჩი (elči)	ელჩები (elčebi)	ელჩნი (elčni)
ergative	ელჩმა (elčma)	ელჩებმა (elčebma)	ელჩთ(ა) (elčt(a))
dative	ელჩს(ა) (elčs(a))	ელჩებს(ა) (elčebs(a))	ელჩთ(ა) (elčt(a))
genitive	ელჩის(ა) (elčis(a))	ელჩების(ა) (elčebis(a))	ელჩთ(ა) (elčt(a))
instrumental	ელჩით(ა) (elčit(a))	ელჩებით(ა) (elčebit(a))
adverbial	ელჩად(ა) (elčad(a))	ელჩებად(ა) (elčebad(a))
vocative	ელჩო (elčo)	ელჩებო (elčebo)	ელჩნო (elčno)
Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of ელჩი (see Georgian postpositions)

postpositions taking a dative case	singular	plural
-ზე (on - )	ელჩზე (elčze)	ელჩებზე (elčebze)
-თან (near - )	ელჩთან (elčtan)	ელჩებთან (elčebtan)
-ში (in - )	ელჩში (elčši)	ელჩებში (elčebši)
-ვით (like a - )	ელჩივით (elčivit)	ელჩებივით (elčebivit)
postpositions taking a genitive case	singular	plural
-თვის (for - )	ელჩისთვის (elčistvis)	ელჩებისთვის (elčebistvis)
-ებრ (like a - )	ელჩისებრ (elčisebr)	ელჩებისებრ (elčebisebr)
-კენ (towards - )	ელჩისკენ (elčisḳen)	ელჩებისკენ (elčebisḳen)
-გან (from/of - )	ელჩისგან (elčisgan)	ელჩებისგან (elčebisgan)
postpositions taking an instrumental case	singular	plural
-დან (from / since - )	ელჩიდან (elčidan)	ელჩებიდან (elčebidan)
-ურთ (together with - )	ელჩითურთ (elčiturt)	ელჩებითურთ (elčebiturt)
postpositions taking an adverbial case	singular	plural
-მდე (up to - )	ელჩამდე (elčamde)	ელჩებამდე (elčebamde)

Derived terms

• საელჩო (saelčo)

See also

• იარლიყი (iarliq̇i)