ერკემალი
Jump to navigation
Jump to search
Georgian
[edit]Etymology
[edit]From Middle Georgian ერკემალი (erḳemali), from Old Armenian երկեամ (erkeam, “of two years”).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]ერკემალი • (erḳemali) (plural ერკემლები)
- ram (a male sheep mostly over one years of age)
- (nonstandard) billy goat
Inflection
[edit]| Declension of ერკემალი (see Georgian declension) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | archaic plural | |
| nominative | ერკემალი (erḳemali) | ერკემლები (erḳemlebi) | ერკემალნი (erḳemalni) |
| ergative | ერკემალმა (erḳemalma) | ერკემლებმა (erḳemlebma) | ერკემალთ(ა) (erḳemalt(a)) |
| dative | ერკემალს(ა) (erḳemals(a)) | ერკემლებს(ა) (erḳemlebs(a)) | ერკემალთ(ა) (erḳemalt(a)) |
| genitive | ერკემლის(ა) (erḳemlis(a)) | ერკემლების(ა) (erḳemlebis(a)) | ერკემალთ(ა) (erḳemalt(a)) |
| instrumental | ერკემლით(ა) (erḳemlit(a)) | ერკემლებით(ა) (erḳemlebit(a)) | |
| adverbial | ერკემლად(ა) (erḳemlad(a)) | ერკემლებად(ა) (erḳemlebad(a)) | |
| vocative | ერკემალო (erḳemalo) | ერკემლებო (erḳemlebo) | ერკემალნო (erḳemalno) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
| Postpositional inflection of ერკემალი (see Georgian postpositions) | ||
|---|---|---|
| postpositions taking a dative case | singular | plural |
| -ზე (-ze, “on”) | ერკემალზე (erḳemalze) | ერკემლებზე (erḳemlebze) |
| -თან (-tan, “near”) | ერკემალთან (erḳemaltan) | ერკემლებთან (erḳemlebtan) |
| -ში (-ši, “in”) | ერკემალში (erḳemalši) | ერკემლებში (erḳemlebši) |
| -ვით (-vit, “like”) | ერკემალივით (erḳemalivit) | ერკემლებივით (erḳemlebivit) |
| postpositions taking a genitive case | singular | plural |
| -თვის (-tvis, “for”) | ერკემლისთვის (erḳemlistvis) | ერკემლებისთვის (erḳemlebistvis) |
| -ებრ (-ebr, “like”) | ერკემლისებრ (erḳemlisebr) | ერკემლებისებრ (erḳemlebisebr) |
| -კენ (-ḳen, “towards”) | ერკემლისკენ (erḳemlisḳen) | ერკემლებისკენ (erḳemlebisḳen) |
| -გან (-gan, “from/of”) | ერკემლისგან (erḳemlisgan) | ერკემლებისგან (erḳemlebisgan) |
| postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
| -დან (-dan, “from/since”) | ერკემლიდან (erḳemlidan) | ერკემლებიდან (erḳemlebidan) |
| -ურთ (-urt, “together with”) | ერკემლითურთ (erḳemliturt) | ერკემლებითურთ (erḳemlebiturt) |
| postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
| -მდე (-mde, “up to”) | ერკემლამდე (erḳemlamde) | ერკემლებამდე (erḳemlebamde) |
References
[edit]- Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “երկու”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
- Čubinašvili, Niḳo (1812–1825) “ერკემალი”, in Kartuli leksiḳoni rusulis targamaniturt [Georgian Explanatory Dictionary with Russian Commentaries][1], Saint Petersburg: Imperial Academy of Sciences
- Martirosyan, Hrach (2010) “am”, in Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden and Boston: Brill, page 45