ფანჯარა

Georgian

ფანჯარა

Etymology

From Persian پنجره (panjere).

Pronunciation

• IPA^(key): [pʰand͡ʒaɾa]
• Hyphenation: ფან‧ჯა‧რა

Noun

ფანჯარა • (panǯara) (plural ფანჯრები)

1. window

Declension

Declension of ფანჯარა (see Georgian declension)

	singular	plural	archaic plural
nominative	ფანჯარა (panǯara)	ფანჯრები (panǯrebi)	ფანჯარანი (panǯarani)
ergative	ფანჯარამ (panǯaram)	ფანჯრებმა (panǯrebma)	ფანჯარათ(ა) (panǯarat(a))
dative	ფანჯარას(ა) (panǯaras(a))	ფანჯრებს(ა) (panǯrebs(a))	ფანჯარათ(ა) (panǯarat(a))
genitive	ფანჯრის(ა) (panǯris(a))	ფანჯრების(ა) (panǯrebis(a))	ფანჯარათ(ა) (panǯarat(a))
instrumental	ფანჯრით(ა) (panǯrit(a))	ფანჯრებით(ა) (panǯrebit(a))	—
adverbial	ფანჯრად(ა) (panǯrad(a))	ფანჯრებად(ა) (panǯrebad(a))	—
vocative	ფანჯარავ (panǯarav)	ფანჯრებო (panǯrebo)	ფანჯარანო (panǯarano)

Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of ფანჯარა (see Georgian postpositions)

dative-case postpositions	singular	plural
-ზე (-ze, “on”)	ფანჯარაზე (panǯaraze)	ფანჯრებზე (panǯrebze)
-თან (-tan, “near”)	ფანჯარასთან (panǯarastan)	ფანჯრებთან (panǯrebtan)
-ში (-ši, “in”)	ფანჯარაში (panǯaraši)	ფანჯრებში (panǯrebši)
-ვით (-vit, “like”)	ფანჯარასავით (panǯarasavit)	ფანჯრებივით (panǯrebivit)
genitive-case postpositions	singular	plural
-თვის (-tvis, “for”)	ფანჯრისთვის (panǯristvis)	ფანჯრებისთვის (panǯrebistvis)
-ებრ (-ebr, “like”)	ფანჯრისებრ (panǯrisebr)	ფანჯრებისებრ (panǯrebisebr)
-კენ (-ḳen, “towards”)	ფანჯრისკენ (panǯrisḳen)	ფანჯრებისკენ (panǯrebisḳen)
-გან (-gan, “from/of”)	ფანჯრისგან (panǯrisgan)	ფანჯრებისგან (panǯrebisgan)
-ადმი (-admi, “in relation to”)	ფანჯრისადმი (panǯrisadmi)	ფანჯრებისადმი (panǯrebisadmi)
instrumental-case postpositions	singular	plural
-დან (-dan, “from/since”)	ფანჯრიდან (panǯridan)	ფანჯრებიდან (panǯrebidan)
-ურთ (-urt, “together with”)	ფანჯრითურთ (panǯriturt)	ფანჯრებითურთ (panǯrebiturt)
adverbial-case postpositions	singular	plural
-მდე (-mde, “up to”)	ფანჯრამდე (panǯramde)	ფანჯრებამდე (panǯrebamde)

See also

• სარკმელი (sarḳmeli)