ყორანი

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Georgian

[edit]

Etymology

[edit]

From Old Georgian ყორანი (q̇orani), likely of onomatopoeic origin.[1]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /qʼorani/, [χʼoɾani]
  • Hyphenation: ყო‧რა‧ნი

Noun

[edit]

ყორანი (q̇orani) (plural ყორნები)

  1. raven

Inflection

[edit]
Declension of ყორანი (see Georgian declension)
singular plural archaic plural
nominative ყორანი (q̇orani) ყორნები (q̇ornebi) ყორანნი (q̇oranni)
ergative ყორანმა (q̇oranma) ყორნებმა (q̇ornebma) ყორანთ(ა) (q̇orant(a))
dative ყორანს(ა) (q̇orans(a)) ყორნებს(ა) (q̇ornebs(a)) ყორანთ(ა) (q̇orant(a))
genitive ყორნის(ა) (q̇ornis(a)) ყორნების(ა) (q̇ornebis(a)) ყორანთ(ა) (q̇orant(a))
instrumental ყორნით(ა) (q̇ornit(a)) ყორნებით(ა) (q̇ornebit(a))
adverbial ყორნად(ა) (q̇ornad(a)) ყორნებად(ა) (q̇ornebad(a))
vocative ყორანო (q̇orano) ყორნებო (q̇ornebo) ყორანნო (q̇oranno)
Notes: archaic plurals might not exist.
Postpositional inflection of ყორანი (see Georgian postpositions)
postpositions taking a dative case singular plural
-ზე (-ze, on) ყორანზე (q̇oranze) ყორნებზე (q̇ornebze)
-თან (-tan, near) ყორანთან (q̇orantan) ყორნებთან (q̇ornebtan)
-ში (-ši, in) ყორანში (q̇oranši) ყორნებში (q̇ornebši)
-ვით (-vit, like) ყორანივით (q̇oranivit) ყორნებივით (q̇ornebivit)
postpositions taking a genitive case singular plural
-თვის (-tvis, for) ყორნისთვის (q̇ornistvis) ყორნებისთვის (q̇ornebistvis)
-ებრ (-ebr, like) ყორნისებრ (q̇ornisebr) ყორნებისებრ (q̇ornebisebr)
-კენ (-ḳen, towards) ყორნისკენ (q̇ornisḳen) ყორნებისკენ (q̇ornebisḳen)
-გან (-gan, from/of) ყორნისგან (q̇ornisgan) ყორნებისგან (q̇ornebisgan)
postpositions taking an instrumental case singular plural
-დან (-dan, from/since) ყორნიდან (q̇ornidan) ყორნებიდან (q̇ornebidan)
-ურთ (-urt, together with) ყორნითურთ (q̇orniturt) ყორნებითურთ (q̇ornebiturt)
postpositions taking an adverbial case singular plural
-მდე (-mde, up to) ყორნამდე (q̇ornamde) ყორნებამდე (q̇ornebamde)

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^ Abajev, V. I. (1989) Историко-этимологический словарь осетинского языка [Historical-Etymological Dictionary of the Ossetian Language] (in Russian), volume IV, Moscow and Leningrad: Academy Press, page 138

Further reading

[edit]
  • Abulaʒe, Ilia (1973) “ყორანი”, in Ʒveli kartuli enis leksiḳoni (masalebi) [Dictionary of Old Georgian (Materials)]‎[1] (in Georgian), Tbilisi: Metsniereba, page 467