ჯინჭარი

Georgian

Pronunciation

• IPA^(key): /d͡ʒint͡ʃʼari/, [d͡ʒint͡ʃʼaɾi]
• Hyphenation: ჯინ‧ჭა‧რი

Noun

ჯინჭარი • (ǯinč̣ari) (plural ჯინჭრები)

1. Alternative form of ჭინჭარი (č̣inč̣ari, “nettle”)

Inflection

Declension of ჯინჭარი (see Georgian declension)
	singular	plural	archaic plural
nominative	ჯინჭარი (ǯinč̣ari)	ჯინჭრები (ǯinč̣rebi)	ჯინჭარნი (ǯinč̣arni)
ergative	ჯინჭარმა (ǯinč̣arma)	ჯინჭრებმა (ǯinč̣rebma)	ჯინჭართ(ა) (ǯinč̣art(a))
dative	ჯინჭარს(ა) (ǯinč̣ars(a))	ჯინჭრებს(ა) (ǯinč̣rebs(a))	ჯინჭართ(ა) (ǯinč̣art(a))
genitive	ჯინჭრის(ა) (ǯinč̣ris(a))	ჯინჭრების(ა) (ǯinč̣rebis(a))	ჯინჭართ(ა) (ǯinč̣art(a))
instrumental	ჯინჭრით(ა) (ǯinč̣rit(a))	ჯინჭრებით(ა) (ǯinč̣rebit(a))
adverbial	ჯინჭრად(ა) (ǯinč̣rad(a))	ჯინჭრებად(ა) (ǯinč̣rebad(a))
vocative	ჯინჭარო (ǯinč̣aro)	ჯინჭრებო (ǯinč̣rebo)	ჯინჭარნო (ǯinč̣arno)
Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of ჯინჭარი (see Georgian postpositions)
postpositions taking a dative case	singular	plural
-ზე (-ze, “on”)	ჯინჭარზე (ǯinč̣arze)	ჯინჭრებზე (ǯinč̣rebze)
-თან (-tan, “near”)	ჯინჭართან (ǯinč̣artan)	ჯინჭრებთან (ǯinč̣rebtan)
-ში (-ši, “in”)	ჯინჭარში (ǯinč̣arši)	ჯინჭრებში (ǯinč̣rebši)
-ვით (-vit, “like”)	ჯინჭარივით (ǯinč̣arivit)	ჯინჭრებივით (ǯinč̣rebivit)
postpositions taking a genitive case	singular	plural
-თვის (-tvis, “for”)	ჯინჭრისთვის (ǯinč̣ristvis)	ჯინჭრებისთვის (ǯinč̣rebistvis)
-ებრ (-ebr, “like”)	ჯინჭრისებრ (ǯinč̣risebr)	ჯინჭრებისებრ (ǯinč̣rebisebr)
-კენ (-ḳen, “towards”)	ჯინჭრისკენ (ǯinč̣risḳen)	ჯინჭრებისკენ (ǯinč̣rebisḳen)
-გან (-gan, “from/of”)	ჯინჭრისგან (ǯinč̣risgan)	ჯინჭრებისგან (ǯinč̣rebisgan)
postpositions taking an instrumental case	singular	plural
-დან (-dan, “from/since”)	ჯინჭრიდან (ǯinč̣ridan)	ჯინჭრებიდან (ǯinč̣rebidan)
-ურთ (-urt, “together with”)	ჯინჭრითურთ (ǯinč̣riturt)	ჯინჭრებითურთ (ǯinč̣rebiturt)
postpositions taking an adverbial case	singular	plural
-მდე (-mde, “up to”)	ჯინჭრამდე (ǯinč̣ramde)	ჯინჭრებამდე (ǯinč̣rebamde)

Old Georgian

Etymology

From Proto-Georgian-Zan *ǯinč̣ar-.

Noun

ჯინჭარი • (ǯinč̣ari)

1. nettle

Descendants

• Georgian: ჭინჭარი (č̣inč̣ari), ჯინჭარი (ǯinč̣ari), ჟინჭარ (žinč̣ar) — Ingilo, ჯიმჭარი (ǯimč̣ari) — Imereti, ზინჭარი (zinč̣ari) — Chveneburi

Further reading

• Abulaʒe, Ilia (1973) “ჯინჭარი”, in Ʒveli kartuli enis leksiḳoni (masalebi) [Dictionary of Old Georgian (Materials)]‎^[1] (in Georgian), Tbilisi: Metsniereba, page 574b