准考證

Chinese

		to allow; to grant; to permit to allow; to grant; to permit; accurate; standard	to check; to verify; to test to check; to verify; to test; to examine	certificate; proof; to prove certificate; proof; to prove; to demonstrate; to confirm
trad. (准考證)		准	考	證
simp. (准考证)		准	考	证

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): zhǔnkǎozhèng

  (Zhuyin): ㄓㄨㄣˇ ㄎㄠˇ ㄓㄥˋ

• Cantonese (Jyutping): zeon² haau² zing³
• Southern Min

  (Hokkien, POJ): chún-khó-chèng / chún-khóⁿ-chèng

  (Teochew, Peng'im): zung² kao² zêng³

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: zhǔnkǎozhèng [Phonetic: zhúnkǎozhèng]
    • Zhuyin: ㄓㄨㄣˇ ㄎㄠˇ ㄓㄥˋ
    • Tongyong Pinyin: jhǔnkǎojhèng
    • Wade–Giles: chun³-kʻao³-chêng⁴
    • Yale: jwǔn-kǎu-jèng
    • Gwoyeu Romatzyh: joenkaojenq
    • Palladius: чжунькаочжэн (čžunʹkaočžɛn)
    • Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂu̯ən²¹⁴⁻³⁵ kʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/
      
  • (Standard Chinese, erhua-ed)⁺
    • Hanyu Pinyin: zhǔnkǎozhèngr [Phonetic: zhúnkǎozhèngr]
    • Zhuyin: ㄓㄨㄣˇ ㄎㄠˇ ㄓㄥˋㄦ
    • Tongyong Pinyin: jhǔnkǎojhèngr
    • Wade–Giles: chun³-kʻao³-chêng⁴-ʼrh
    • Yale: jwǔn-kǎu-jèngr
    • Gwoyeu Romatzyh: joenkaojenql
    • Palladius: чжунькаочжэнр (čžunʹkaočžɛnr)
    • Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂu̯ən²¹⁴⁻³⁵ kʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɤ̃ɻ⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: zeon² haau² zing³
    • Yale: jéun háau jing
    • Cantonese Pinyin: dzoen² haau² dzing³
    • Guangdong Romanization: zên² hao² jing³
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sɵn³⁵ haːu̯³⁵ t͡sɪŋ³³/
• Southern Min
  • (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: chún-khó-chèng
    • Tâi-lô: tsún-khó-tsìng
    • Phofsit Daibuun: zwnqoyzexng
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou): /t͡sun⁵³⁻⁴⁴ kʰo⁵³⁻⁴⁴ t͡siɪŋ²¹/
    • IPA (Kaohsiung): /t͡sun⁴¹⁻⁴⁴ kʰɤ⁴¹⁻⁴⁴ t͡siɪŋ²¹/
    • IPA (Taipei): /t͡sun⁵³⁻⁴⁴ kʰo⁵³⁻⁴⁴ t͡siɪŋ¹¹/
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: chún-khóⁿ-chèng
    • Tâi-lô: tsún-khónn-tsìng
    • Phofsit Daibuun: zwnqvofzexng
    • IPA (Quanzhou): /t͡sun⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰɔ̃⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡siɪŋ⁴¹/
  • (Teochew)
    • Peng'im: zung² kao² zêng³
    • Pe̍h-ōe-jī-like: tsúng kháu tsèng
    • Sinological IPA ^(key): /t͡suŋ⁵²⁻³⁵ kʰau⁵²⁻³⁵ t͡seŋ²¹³/

Noun

(deprecated template usage) 准考證

1. examination admission ticket