壽板

Chinese

		(long) life	board; plank; plate board; plank; plate; slab
trad. (壽板)		壽	板
simp. (寿板)		寿	板

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): shòubǎn

  (Zhuyin): ㄕㄡˋ ㄅㄢˇ

• Cantonese (Jyutping): sau⁶ baan²
• Southern Min (Hokkien, POJ): siū-pán

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: shòubǎn
    • Zhuyin: ㄕㄡˋ ㄅㄢˇ
    • Tongyong Pinyin: shòubǎn
    • Wade–Giles: shou⁴-pan³
    • Yale: shòu-bǎn
    • Gwoyeu Romatzyh: showbaan
    • Palladius: шоубань (šoubanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /ʂoʊ̯⁵¹ pän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: sau⁶ baan²
    • Yale: sauh báan
    • Cantonese Pinyin: sau⁶ baan²
    • Guangdong Romanization: seo⁶ ban²
    • Sinological IPA ^(key): /sɐu̯²² paːn³⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: siū-pán
    • Tâi-lô: siū-pán
    • Phofsit Daibuun: siuxparn
    • IPA (Kaohsiung): /siu³³⁻²¹ pan⁴¹/
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou): /siu²²⁻²¹ pan⁵³/
    • IPA (Taipei): /siu³³⁻¹¹ pan⁵³/

Noun

(deprecated template usage) 壽板

1. (Cantonese, Xiamen, Zhangzhou and Taiwanese Hokkien) coffin (or timber for making a coffin) prepared before one's death; coffin

Synonyms

• 壽木／寿木 (shòumù)
• 壽材／寿材 (shòucái)