婚外情
Chinese
extramarital; outside of marriage | feeling; emotion; passion feeling; emotion; passion; situation | ||
---|---|---|---|
trad. (婚外情) | 婚外 | 情 | |
simp. #(婚外情) | 婚外 | 情 |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): fan1 ngoi6 cing4
- Southern Min (Hokkien, POJ): hun-gōa-chêng
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄏㄨㄣ ㄨㄞˋ ㄑㄧㄥˊ
- Tongyong Pinyin: hunwàicíng
- Wade–Giles: hun1-wai4-chʻing2
- Yale: hwūn-wài-chíng
- Gwoyeu Romatzyh: huenwaychyng
- Palladius: хуньвайцин (xunʹvajcin)
- Sinological IPA (key): /xu̯ən⁵⁵ waɪ̯⁵¹ t͡ɕʰiŋ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: fan1 ngoi6 cing4
- Yale: fān ngoih chìhng
- Cantonese Pinyin: fan1 ngoi6 tsing4
- Guangdong Romanization: fen1 ngoi6 qing4
- Sinological IPA (key): /fɐn⁵⁵ ŋɔːi̯²² t͡sʰɪŋ²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: hun-gōa-chêng
- Tâi-lô: hun-guā-tsîng
- Phofsit Daibuun: hun'goaxzeeng
- IPA (Zhangzhou): /hun⁴⁴⁻²² ɡua²²⁻²¹ t͡siɪŋ¹³/
- IPA (Quanzhou): /hun³³ ɡua⁴¹⁻²² t͡siɪŋ²⁴/
- IPA (Xiamen): /hun⁴⁴⁻²² ɡua²²⁻²¹ t͡siɪŋ²⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)