宅門
See also: 宅门
Chinese
residence | opening; door; gate opening; door; gate; doorway; gateway; valve; switch; way to do something; knack; family; house; (religious) sect; school (of thought); class; category; (taxonomy) phylum or division | ||
---|---|---|---|
trad. (宅門) | 宅 | 門 | |
simp. (宅门) | 宅 | 门 |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): zaak6 mun4
- Southern Min (Hokkien, POJ): the̍h-mn̂g / the̍eh-mûi
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄓㄞˊ ㄇㄣˊ
- Tongyong Pinyin: jháimén
- Wade–Giles: chai2-mên2
- Yale: jái-mén
- Gwoyeu Romatzyh: jairmen
- Palladius: чжаймэнь (čžajmɛnʹ)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂaɪ̯³⁵ mən³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: zaak6 mun4
- Yale: jaahk mùhn
- Cantonese Pinyin: dzaak9 mun4
- Guangdong Romanization: zag6 mun4
- Sinological IPA (key): /t͡saːk̚² muːn²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: the̍h-mn̂g
- Tâi-lô: the̍h-mn̂g
- Phofsit Daibuun: teqmngg
- IPA (Xiamen): /tʰe(ʔ)⁴⁻²¹ mŋ̍²⁴/
- IPA (Quanzhou): /tʰe(ʔ)²⁴⁻² mŋ̍²⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: the̍eh-mûi
- Tâi-lô: the̍eh-muî
- IPA (Zhangzhou): /tʰɛ(ʔ)¹²¹⁻²¹ muĩ¹³/
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
Noun
(deprecated template usage) 宅門
- a gate of an old-style big house
- a family living in an old-style big house