拍字機

Chinese

		to type	machine; opportunity; secret
trad. (拍字機)		拍字	機
simp. (拍字机)		拍字	机

Pronunciation

• Southern Min (Hokkien, POJ): phah-lī-ki / phah-jī-ki

---

• Southern Min
  • (Hokkien: Quanzhou, Taipei, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: phah-lī-ki
    • Tâi-lô: phah-lī-ki
    • Phofsit Daibuun: phahlixky
    • IPA (Quanzhou): /pʰa(ʔ)⁵ li⁴¹⁻²² ki³³/
    • IPA (Xiamen): /pʰa(ʔ)³²⁻⁵³ li²²⁻²¹ ki⁴⁴/
    • IPA (Taipei): /pʰa(ʔ)³²⁻⁵³ li³³⁻¹¹ ki⁴⁴/
  • (Hokkien: Kaohsiung, Zhangzhou, Penang)
    • Pe̍h-ōe-jī: phah-jī-ki
    • Tâi-lô: phah-jī-ki
    • Phofsit Daibuun: phahjixky
    • IPA (Zhangzhou): /pʰa(ʔ)³²⁻⁵³ d͡zi²²⁻²¹ ki⁴⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /pʰa(ʔ)³²⁻⁴¹ zi³³⁻²¹ ki⁴⁴/
    • IPA (Penang): /pʰa(ʔ)³⁻⁴ d͡zi²¹ ki³³/

Noun

(deprecated template usage) 拍字機

1. (Hokkien) typewriter

Synonyms

• 打字機／打字机 (dǎzìjī)