指甲花
Chinese
fingernail; toenail | flower; blossom; to spend flower; blossom; to spend; fancy pattern | ||
---|---|---|---|
trad. (指甲花) | 指甲 | 花 | |
simp. #(指甲花) | 指甲 | 花 | |
alternative forms | 掌甲花 Min Nan |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): zi2 gaap3 faa1
- Southern Min (Hokkien, POJ): chńg-kah-hoe / chéng-kah-hoe
- Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland and Taiwan)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄓˇ ˙ㄐㄧㄚ ㄏㄨㄚ
- Tongyong Pinyin: jhǐhjiåhua
- Wade–Giles: chih3-chia5-hua1
- Yale: jř-jya-hwā
- Gwoyeu Romatzyh: jyy.jiahua
- Palladius: чжицзяхуа (čžiczjaxua)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴ d͡ʑ̥i̯ä⁴ xu̯ä⁵⁵/
- (Standard Chinese, standard in Taiwan)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄓˇ ㄐㄧㄚˇ ㄏㄨㄚ
- Tongyong Pinyin: jhǐhjiǎhua
- Wade–Giles: chih3-chia3-hua1
- Yale: jř-jyǎ-hwā
- Gwoyeu Romatzyh: jyyjeahua
- Palladius: чжицзяхуа (čžiczjaxua)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵⁵/
- (Standard Chinese, colloquial variant in Mainland)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄓ ˙ㄐㄧㄚ ㄏㄨㄚ
- Tongyong Pinyin: jhihjiåhua
- Wade–Giles: chih1-chia5-hua1
- Yale: jr̄-jya-hwā
- Gwoyeu Romatzyh: jy.jiahua
- Palladius: чжицзяхуа (čžiczjaxua)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ d͡ʑ̥i̯ä² xu̯ä⁵⁵/
- (Standard Chinese, standard in Mainland and Taiwan)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: zi2 gaap3 faa1
- Yale: jí gaap fā
- Cantonese Pinyin: dzi2 gaap8 faa1
- Guangdong Romanization: ji2 gab3 fa1
- Sinological IPA (key): /t͡siː³⁵ kaːp̚³ faː⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: chńg-kah-hoe
- Tâi-lô: tsńg-kah-hue
- Phofsit Daibuun: zngfkahhoef
- IPA (Xiamen): /t͡sŋ̍⁵³⁻⁴⁴ ka(ʔ)³²⁻⁵³ hue⁴⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: chéng-kah-hoe
- Tâi-lô: tsíng-kah-hue
- Phofsit Daibuun: zefngkahhoef
- IPA (Kaohsiung): /t͡siɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ ka(ʔ)³²⁻⁴¹ hue⁴⁴/
- IPA (Taipei): /t͡siɪŋ⁵³⁻⁴⁴ ka(ʔ)³²⁻⁵³ hue⁴⁴/
- (Hokkien: Xiamen)
Noun
(deprecated template usage) 指甲花