掉鏈子
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]to drop; to fall | chain; roller chain | ||
---|---|---|---|
trad. (掉鏈子) | 掉 | 鏈子 | |
simp. (掉链子) | 掉 | 链子 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄉㄧㄠˋ ㄌㄧㄢˋ ˙ㄗ
- Tongyong Pinyin: diào liànzi̊h
- Wade–Giles: tiao4 lien4-tzŭ5
- Yale: dyàu lyàn-dz
- Gwoyeu Romatzyh: diaw liann.tzy
- Palladius: дяо ляньцзы (djao ljanʹczy)
- Sinological IPA (key): /ti̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ li̯ɛn⁵¹ d͡z̥z̩¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: diu6 lin6-2 zi2
- Yale: diuh lín jí
- Cantonese Pinyin: diu6 lin6-2 dzi2
- Guangdong Romanization: diu6 lin6-2 ji2
- Sinological IPA (key): /tiːu̯²² liːn²²⁻³⁵ t͡siː³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Verb
[edit]掉鏈子
- (idiomatic, figurative) to drop the ball