新臺幣
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]new; newly; meso- (chem.) | Taiwan dollar | ||
---|---|---|---|
trad. (新臺幣/新台幣) | 新 | 臺幣/台幣 | |
simp. (新台币) | 新 | 台币 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): san1 toi4 bai6
- Hakka (Sixian, PFS): sîn-thòi-pi
- Southern Min (Hokkien, POJ): sin-tâi-pè
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄒㄧㄣ ㄊㄞˊ ㄅㄧˋ
- Tongyong Pinyin: sintáibì
- Wade–Giles: hsin1-tʻai2-pi4
- Yale: syīn-tái-bì
- Gwoyeu Romatzyh: shintairbih
- Palladius: синьтайби (sinʹtajbi)
- Sinological IPA (key): /ɕin⁵⁵ tʰaɪ̯³⁵ pi⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: san1 toi4 bai6
- Yale: sān tòih baih
- Cantonese Pinyin: san1 toi4 bai6
- Guangdong Romanization: sen1 toi4 bei6
- Sinological IPA (key): /sɐn⁵⁵ tʰɔːi̯²¹ pɐi̯²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: sîn-thòi-pi
- Hakka Romanization System: xinˊ toiˇ bi
- Hagfa Pinyim: xin1 toi2 bi4
- Sinological IPA: /sin²⁴ tʰoi̯¹¹ pi⁵⁵/
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: sin-tâi-pè
- Tâi-lô: sin-tâi-pè
- Phofsit Daibuun: sindai'pex
- IPA (Taipei): /sin⁴⁴⁻³³ tai²⁴⁻¹¹ pe¹¹/
- IPA (Kaohsiung): /sin⁴⁴⁻³³ tai²³⁻³³ pe²¹/
- (Hokkien: General Taiwanese)
Noun
[edit]新臺幣
Synonyms
[edit]Dialectal synonyms of 新臺幣 (“New Taiwan dollar”) [map]
Variety | Location | Words |
---|---|---|
Formal (Written Standard Chinese) | 新臺幣 | |
Northeastern Mandarin | Taiwan | 新臺幣, 臺幣 |
Singapore | 臺幣 | |
Cantonese | Hong Kong | 新臺幣, 臺幣, 臺紙, 臺仔 |
Southern Min | Taipei (Wanhua) | 新臺票 |
Kaohsiung | 新臺票 | |
Yilan | 新臺票 | |
Changhua (Lukang) | 新臺票 | |
Taichung | 新臺票 | |
Taichung (Wuqi) | 新臺票 | |
Tainan | 新臺票 | |
Taitung | 新臺票 | |
Hsinchu | 新臺票 | |
Penghu (Magong) | 新臺票 | |
Wu | Shanghai | 臺幣 |