油灰指甲

Chinese

		putty	fingernail; toenail
trad. (油灰指甲)		油灰	指甲
simp. #(油灰指甲)		油灰	指甲

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): yóuhuī zhǐjia, yóuhuī zhǐjiǎ

  (Zhuyin): ㄧㄡˊ ㄏㄨㄟ ㄓˇ ˙ㄐㄧㄚ, ㄧㄡˊ ㄏㄨㄟ ㄓˇ ㄐㄧㄚˇ

• Cantonese (Jyutping): jau⁴ fui¹ zi² gaap³

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese, standard in Mainland and Taiwan)⁺
    • Hanyu Pinyin: yóuhuī zhǐjia
    • Zhuyin: ㄧㄡˊ ㄏㄨㄟ ㄓˇ ˙ㄐㄧㄚ
    • Tongyong Pinyin: yóuhuei jhǐhjiå
    • Wade–Giles: yu²-hui¹ chih³-chia⁵
    • Yale: yóu-hwēi jř-jya
    • Gwoyeu Romatzyh: youhuei jyy.jia
    • Palladius: юхуэй чжицзя (juxuej čžiczja)
    • Sinological IPA ^(key): /joʊ̯³⁵ xu̯eɪ̯⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴ d͡ʑ̥i̯ä⁴/
      
  • (Standard Chinese, standard in Taiwan)⁺
    • Hanyu Pinyin: yóuhuī zhǐjiǎ [Phonetic: yóuhuīzhíjiǎ]
    • Zhuyin: ㄧㄡˊ ㄏㄨㄟ ㄓˇ ㄐㄧㄚˇ
    • Tongyong Pinyin: yóuhuei jhǐhjiǎ
    • Wade–Giles: yu²-hui¹ chih³-chia³
    • Yale: yóu-hwēi jř-jyǎ
    • Gwoyeu Romatzyh: youhuei jyyjea
    • Palladius: юхуэй чжицзя (juxuej čžiczja)
    • Sinological IPA ^(key): /joʊ̯³⁵ xu̯eɪ̯⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: jau⁴ fui¹ zi² gaap³
    • Yale: yàuh fūi jí gaap
    • Cantonese Pinyin: jau⁴ fui¹ dzi² gaap⁸
    • Guangdong Romanization: yeo⁴ fui¹ ji² gab³
    • Sinological IPA ^(key): /jɐu̯²¹ fuːi̯⁵⁵ t͡siː³⁵ kaːp̚³/

Noun

(deprecated template usage) 油灰指甲

1. (traditional Chinese medicine) onychomycosis; ringworm of the nails

Synonyms

• 灰甲 (huījiǎ)
• 灰指甲 (huīzhǐjia)
• 甲癬／甲癣 (jiǎxuǎn)
• 甲真菌病 (jiǎzhēnjūnbìng)

(deprecated template usage)