猜燈謎

Chinese

		to guess	lamp; light	riddle
trad. (猜燈謎)		猜	燈	謎
simp. (猜灯谜)		猜	灯	谜

Pronunciation

• Southern Min (Hokkien, POJ): chhai-teng-bê

---

• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: chhai-teng-bê
    • Tâi-lô: tshai-ting-bê
    • Phofsit Daibuun: zhai'dengbee
    • IPA (Zhangzhou): /t͡sʰai⁴⁴⁻²² tiɪŋ⁴⁴⁻²² be¹³/
    • IPA (Xiamen): /t͡sʰai⁴⁴⁻²² tiɪŋ⁴⁴⁻²² be²⁴/

Verb

猜燈謎

1. (Xiamen and Zhangzhou Hokkien) to guess a riddle

Synonyms

• 猜謎／猜谜 (cāimèi)
• (Hakka) 揣令仔
• (Min Nan) 猜燈猜／猜灯猜, 約猜／约猜, 約謎／约谜