繡球花
See also: 绣球花
Chinese
hydrangea; embroidered ball; ball made of rolled colored silk | flower; blossom; to spend flower; blossom; to spend; fancy pattern | ||
---|---|---|---|
trad. (繡球花) | 繡球 | 花 | |
simp. (绣球花) | 绣球 | 花 |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): sau3 kau4 faa1
- Southern Min (Hokkien, POJ): siù-kiû-hoe
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄒㄧㄡˋ ㄑㄧㄡˊ ㄏㄨㄚ
- Tongyong Pinyin: siòucióuhua
- Wade–Giles: hsiu4-chʻiu2-hua1
- Yale: syòu-chyóu-hwā
- Gwoyeu Romatzyh: shiowchyouhua
- Palladius: сюцюхуа (sjucjuxua)
- Sinological IPA (key): /ɕi̯oʊ̯⁵¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵ xu̯ä⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: sau3 kau4 faa1
- Yale: sau kàuh fā
- Cantonese Pinyin: sau3 kau4 faa1
- Guangdong Romanization: seo3 keo4 fa1
- Sinological IPA (key): /sɐu̯³³ kʰɐu̯²¹ faː⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: siù-kiû-hoe
- Tâi-lô: siù-kiû-hue
- Phofsit Daibuun: siuo'kiu'hoef
- IPA (Xiamen): /siu²¹⁻⁵³ kiu²⁴⁻²² hue⁴⁴/
- IPA (Quanzhou): /siu⁴¹⁻⁵⁵⁴ kiu²⁴⁻²² hue³³/
- IPA (Zhangzhou): /siu²¹⁻⁵³ kiu¹³⁻²² hue⁴⁴/
- IPA (Taipei): /siu¹¹⁻⁵³ kiu²⁴⁻¹¹ hue⁴⁴/
- IPA (Kaohsiung): /siu²¹⁻⁴¹ kiu²³⁻³³ hue⁴⁴/
- (Hokkien)
Noun
(deprecated template usage) 繡球花
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/Hydrangea_macrophylla_-_Bigleaf_hydrangea1.jpg/200px-Hydrangea_macrophylla_-_Bigleaf_hydrangea1.jpg)