纏繞
See also: 缠绕
Chinese
to bother; wind around; wrap round to bother; wind around; wrap round; coil; involve; annoy; tangle |
go around; to wind (around) | ||
---|---|---|---|
trad. (纏繞) | 纏 | 繞 | |
simp. (缠绕) | 缠 | 绕 |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): cin4 jiu2 / cin4 jiu5
- Southern Min (Hokkien, POJ): tiân-liáu / tiân-jiáu
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄔㄢˊ ㄖㄠˋ
- Tongyong Pinyin: chánrào
- Wade–Giles: chʻan2-jao4
- Yale: chán-ràu
- Gwoyeu Romatzyh: charnraw
- Palladius: чаньжао (čanʹžao)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʰän³⁵ ʐɑʊ̯⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: cin4 jiu2 / cin4 jiu5
- Yale: chìhn yíu / chìhn yíuh
- Cantonese Pinyin: tsin4 jiu2 / tsin4 jiu5
- Guangdong Romanization: qin4 yiu2 / qin4 yiu5
- Sinological IPA (key): /t͡sʰiːn²¹ jiːu̯³⁵/, /t͡sʰiːn²¹ jiːu̯¹³/
- Homophones:
纏擾/缠扰
纏繞/缠绕
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: tiân-liáu
- Tâi-lô: tiân-liáu
- Phofsit Daibuun: dienliao
- IPA (Xiamen): /tiɛn²⁴⁻²² liau⁵³/
- IPA (Quanzhou): /tiɛn²⁴⁻²² liau⁵⁵⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: tiân-jiáu
- Tâi-lô: tiân-jiáu
- Phofsit Daibuun: dienjiao
- IPA (Zhangzhou): /tiɛn¹³⁻²² d͡ziau⁵³/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou)
Verb
纏繞