舉世聞名
See also: 举世闻名
Chinese
throughout the world; whole world | |||
---|---|---|---|
trad. (舉世聞名) | 舉世 | 聞名 | |
simp. (举世闻名) | 举世 | 闻名 |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): geoi2 sai3 man6 ming4
- Southern Min (Hokkien, POJ): kí-sè bûn-bêng / kú-sè bûn-bêng / kí-sè bûn-miâ / kú-sè bûn-miâ
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄐㄩˇ ㄕˋ ㄨㄣˊ ㄇㄧㄥˊ
- Tongyong Pinyin: jyǔshìh wúnmíng
- Wade–Giles: chü3-shih4 wên2-ming2
- Yale: jyǔ-shr̀ wén-míng
- Gwoyeu Romatzyh: jeushyh wenming
- Palladius: цзюйши вэньмин (czjujši vɛnʹmin)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕy²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹ wən³⁵ miŋ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: geoi2 sai3 man6 ming4
- Yale: géui sai mahn mìhng
- Cantonese Pinyin: goey2 sai3 man6 ming4
- Guangdong Romanization: gêu2 sei3 men6 ming4
- Sinological IPA (key): /kɵy̯³⁵ sɐi̯³³ mɐn²² mɪŋ²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: kí-sè bûn-bêng / kú-sè bûn-bêng / kí-sè bûn-miâ / kú-sè bûn-miâ
- Tâi-lô: kí-sè bûn-bîng / kú-sè bûn-bîng / kí-sè bûn-miâ / kú-sè bûn-miâ
- Phofsit Daibuun: kysex bunbeeng, kwsex bunbeeng, kysex bunmiaa, kwsex bunmiaa
- IPA (Xiamen): /ki⁵³⁻⁴⁴ se²¹⁻⁵³ bun²⁴⁻²² biɪŋ²⁴/, /ku⁵³⁻⁴⁴ se²¹⁻⁵³ bun²⁴⁻²² biɪŋ²⁴/, /ki⁵³⁻⁴⁴ se²¹⁻⁵³ bun²⁴⁻²² miã²⁴/, /ku⁵³⁻⁴⁴ se²¹⁻⁵³ bun²⁴⁻²² miã²⁴/
- IPA (Quanzhou): /ki⁵⁵⁴⁻²⁴ se⁴¹⁻⁵⁵⁴ bun²⁴⁻²² biɪŋ²⁴/, /ku⁵⁵⁴⁻²⁴ se⁴¹⁻⁵⁵⁴ bun²⁴⁻²² biɪŋ²⁴/, /ki⁵⁵⁴⁻²⁴ se⁴¹⁻⁵⁵⁴ bun²⁴⁻²² miã²⁴/, /ku⁵⁵⁴⁻²⁴ se⁴¹⁻⁵⁵⁴ bun²⁴⁻²² miã²⁴/
- IPA (Zhangzhou): /ki⁵³⁻⁴⁴ se²¹⁻⁵³ bun¹³⁻²² biɪŋ¹³/, /ku⁵³⁻⁴⁴ se²¹⁻⁵³ bun¹³⁻²² biɪŋ¹³/, /ki⁵³⁻⁴⁴ se²¹⁻⁵³ bun¹³⁻²² miã¹³/, /ku⁵³⁻⁴⁴ se²¹⁻⁵³ bun¹³⁻²² miã¹³/
- IPA (Taipei): /ki⁵³⁻⁴⁴ se¹¹⁻⁵³ bun²⁴⁻¹¹ biɪŋ²⁴/, /ku⁵³⁻⁴⁴ se¹¹⁻⁵³ bun²⁴⁻¹¹ biɪŋ²⁴/, /ki⁵³⁻⁴⁴ se¹¹⁻⁵³ bun²⁴⁻¹¹ miã²⁴/, /ku⁵³⁻⁴⁴ se¹¹⁻⁵³ bun²⁴⁻¹¹ miã²⁴/
- IPA (Kaohsiung): /ki⁴¹⁻⁴⁴ se²¹⁻⁴¹ bun²³⁻³³ biɪŋ²³/, /ku⁴¹⁻⁴⁴ se²¹⁻⁴¹ bun²³⁻³³ biɪŋ²³/, /ki⁴¹⁻⁴⁴ se²¹⁻⁴¹ bun²³⁻³³ miã²³/, /ku⁴¹⁻⁴⁴ se²¹⁻⁴¹ bun²³⁻³³ miã²³/
- (Hokkien)
Adjective
(deprecated template usage) 舉世聞名