褪衫
From Wiktionary, the free dictionary
Archived revision by
Mar vin kaiser
(
talk
|
contribs
)
as of 15:53, 29 May 2019.
(
diff
)
← Older revision
|
Latest revision
(
diff
) |
Newer revision →
(
diff
)
Jump to navigation
Jump to search
Contents
1
Chinese
1.1
Pronunciation
1.2
Verb
1.2.1
Synonyms
Chinese
fade; take off (clothes)
Chinese gown (unlined)
trad.
(
褪衫
)
褪
衫
simp.
#
(
褪衫
)
褪
衫
Pronunciation
Southern Min
(
Hokkien
,
POJ
)
:
thǹg-saⁿ
/
thùiⁿ-saⁿ
(
Teochew
,
Peng'im
)
:
teng
3
san
1
Southern Min
(
Hokkien
:
Quanzhou
,
General
Taiwanese
,
Xiamen
)
Pe̍h-ōe-jī
:
thǹg-saⁿ
Tâi-lô
:
thǹg-sann
Phofsit Daibuun
:
tngrsvaf
IPA
(
Xiamen
)
:
/tʰŋ̍²¹⁻⁵³ sã⁴⁴/
IPA
(
Kaohsiung
)
:
/tʰŋ̍²¹⁻⁴¹ sã⁴⁴/
IPA
(
Taipei
)
:
/tʰŋ̍¹¹⁻⁵³ sã⁴⁴/
IPA
(
Quanzhou
)
:
/tʰŋ̍⁴¹⁻⁵⁵⁴ sã³³/
(
Hokkien
:
Zhangzhou
)
Pe̍h-ōe-jī
:
thùiⁿ-saⁿ
Tâi-lô
:
thuìnn-sann
Phofsit Daibuun
:
tvuiesvaf
IPA
(
Zhangzhou
)
:
/tʰuĩ²¹⁻⁵³ sã⁴⁴/
(
Teochew
)
Peng'im
:
teng
3
san
1
Pe̍h-ōe-jī
-like
:
thṳ̀ng saⁿ
Sinological
IPA
(
key
)
:
/tʰɯŋ²¹³⁻⁵⁵ sã³³/
Verb
褪衫
(
Southern Min
)
to
undress
Synonyms
脫衣
/
脱衣
(
tuōyī
)
(
literary
)
褪衣
(
tùnyī
)
(
Cantonese
)
除衫
,
剝衫
/
剥衫
,
脫衫
/
脱衫
,
剝光豬
/
剥光猪
(
bōguāngzhū
)
(
Min Nan
)
褪衫褲
/
褪衫裤
Categories
:
Chinese lemmas
Hokkien lemmas
Teochew lemmas
Chinese verbs
Hokkien verbs
Teochew verbs
Chinese terms with IPA pronunciation
Southern Min Chinese
Navigation menu
Personal tools
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Namespaces
Entry
Discussion
English
Views
Read
Edit
History
More
Search
Navigation
Main Page
Community portal
Requested entries
Recent changes
Random entry
Help
Glossary
Donations
Contact us
Tools
What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Cite this page
Get shortened URL
Download QR code
Print/export
Create a book
Download as PDF
Printable version
Print/export
In other languages
閩南語 / Bân-lâm-gú
中文