酌量
Chinese
to pour the alcoholic drink; to consider | capacity; quantity; amount capacity; quantity; amount; to estimate; to measure | ||
---|---|---|---|
trad. (酌量) | 酌 | 量 | |
simp. #(酌量) | 酌 | 量 |
Pronunciation 1
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): zoek3 loeng6
- Southern Min (Hokkien, POJ): chiok-liōng / chiak-liāng
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄓㄨㄛˊ ㄌㄧㄤˊ
- Tongyong Pinyin: jhuóliáng
- Wade–Giles: cho2-liang2
- Yale: jwó-lyáng
- Gwoyeu Romatzyh: jwoliang
- Palladius: чжолян (čžoljan)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ li̯ɑŋ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄓㄨㄛˊ ˙ㄌㄧㄤ
- Tongyong Pinyin: jhuóliång
- Wade–Giles: cho2-liang5
- Yale: jwó-lyang
- Gwoyeu Romatzyh: jwo.liang
- Palladius: чжолян (čžoljan)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ li̯ɑŋ³/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: zoek3 loeng6
- Yale: jeuk leuhng
- Cantonese Pinyin: dzoek8 loeng6
- Guangdong Romanization: zêg3 lêng6
- Sinological IPA (key): /t͡sœːk̚³ lœːŋ²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: chiok-liōng
- Tâi-lô: tsiok-liōng
- Phofsit Daibuun: ciokliong
- IPA (Quanzhou): /t͡siɔk̚⁵⁻²⁴ liɔŋ⁴¹/
- IPA (Xiamen): /t͡siɔk̚³²⁻⁴ liɔŋ²²/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: chiak-liāng
- Tâi-lô: tsiak-liāng
- Phofsit Daibuun: ciakliang
- IPA (Zhangzhou): /t͡siak̚³²⁻⁵ liaŋ²²/
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
Verb
酌量
- to consider; to deliberate; to use one's judgment
Synonyms
Pronunciation 2
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄓㄨㄛˊ ㄌㄧㄤˋ
- Tongyong Pinyin: jhuóliàng
- Wade–Giles: cho2-liang4
- Yale: jwó-lyàng
- Gwoyeu Romatzyh: jwolianq
- Palladius: чжолян (čžoljan)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ li̯ɑŋ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: zoek3 loeng2
- Yale: jeuk léung
- Cantonese Pinyin: dzoek8 loeng2
- Guangdong Romanization: zêg3 lêng2
- Sinological IPA (key): /t͡sœːk̚³ lœːŋ³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Adjective
(deprecated template usage) 酌量
- appropriate (of amount)