閹雞
Chinese
| castrate | fowl; chicken | ||
|---|---|---|---|
| trad. (閹雞/閹鷄) | 閹 | 雞/鷄 | |
| simp. (阉鸡) | 阉 | 鸡 | |
| anagram | 雞閹／鸡阉 | ||
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): jim1 gai1
- Hakka (Sixian, PFS): yâm-kiê
- Southern Min (Hokkien, POJ): iam-koe / iam-ke
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄧㄢ ㄐㄧ
- Tongyong Pinyin: yanji
- Wade–Giles: yen1-chi1
- Yale: yān-jī
- Gwoyeu Romatzyh: ianji
- Palladius: яньцзи (janʹczi)
- Sinological IPA (key): /jɛn⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: jim1 gai1
- Yale: yīm gāi
- Cantonese Pinyin: jim1 gai1
- Guangdong Romanization: yim1 gei1
- Sinological IPA (key): /jiːm⁵⁵ kɐi̯⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Pha̍k-fa-sṳ: yâm-kiê
- Hakka Romanization System: iam´ gie´
- Hagfa Pinyim: yam1 gie1
- Sinological IPA: /i̯am²⁴⁻¹¹ ki̯e²⁴/
- (Southern Sixian, incl. Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: yâm-kiê
- Hakka Romanization System: (r)iam´ gie´
- Hagfa Pinyim: yam1 gie1
- Sinological IPA: /(j)i̯am²⁴⁻¹¹ ki̯e²⁴/
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Taipei)
- Pe̍h-ōe-jī: iam-koe
- Tâi-lô: iam-kue
- Phofsit Daibuun: iamkoef
- IPA (Quanzhou): /iam³³ kue³³/
- IPA (Xiamen): /iam⁴⁴⁻²² kue⁴⁴/
- IPA (Taipei): /iam⁴⁴⁻³³ kue⁴⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung)
- Pe̍h-ōe-jī: iam-ke
- Tâi-lô: iam-ke
- Phofsit Daibuun: iamkef
- IPA (Zhangzhou): /iam⁴⁴⁻²² ke⁴⁴/
- IPA (Kaohsiung): /iam⁴⁴⁻³³ ke⁴⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Taipei)
Noun
(deprecated template usage) 閹雞
Synonyms
Dialectal synonyms of 閹雞 (“capon”) [map]
Verb
閹雞