隔腹小弟

Chinese

		of the same paternal grandfather; of the paternal bloodline	little brother; younger brother; minion little brother; younger brother; minion; henchman
trad. (隔腹小弟)		隔腹	小弟
simp. #(隔腹小弟)		隔腹	小弟

Pronunciation

• Southern Min (Hokkien, POJ): keh-pak-sió-tǐ / keh-pak-sió-tī / keeh-pak-sió-tī

---

• Southern Min
  • (Hokkien: Quanzhou, Jinjiang, Philippines)
    • Pe̍h-ōe-jī: keh-pak-sió-tǐ
    • Tâi-lô: keh-pak-sió-tǐ
    • IPA (Jinjiang, Philippines): /ke(ʔ)⁵ pak̚⁵⁻²⁴ sio⁵⁵⁴⁻²⁴ ti³³/
    • IPA (Quanzhou): /ke(ʔ)⁵ pak̚⁵⁻²⁴ sio⁵⁵⁴⁻²⁴ ti²²/
  • (Hokkien: Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: keh-pak-sió-tī
    • Tâi-lô: keh-pak-sió-tī
    • Phofsit Daibuun: kehpaksioy'di
    • IPA (Xiamen): /ke(ʔ)³²⁻⁵³ pak̚³²⁻⁴ sio⁵³⁻⁴⁴ ti²²/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: keeh-pak-sió-tī
    • Tâi-lô: keeh-pak-sió-tī
    • IPA (Zhangzhou): /kɛ(ʔ)³²⁻⁵³ pak̚³²⁻⁵ sio⁵³⁻⁴⁴ ti²²/

Noun

(deprecated template usage) 隔腹小弟

1. (Southern Min) cousin (father's brother's son younger than oneself)

Synonyms

• 堂弟 (tángdì)
• (Min Nan) 叔伯小弟

Coordinate terms

• 堂兄弟 (tángxiōngdì)
• 堂哥 (tánggē)
• 堂兄 (tángxiōng)

(deprecated template usage)