風塵女子

See also: 风尘女子

Chinese

		windblown dust; hardships of travel; travel fatigue	woman; female; daughter
trad. (風塵女子)		風塵	女子
simp. (风尘女子)		风尘	女子
Literally: “woman amidst windblown dust”.

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): fēngchén nǚzǐ

  (Zhuyin): ㄈㄥ ㄔㄣˊ ㄋㄩˇ ㄗˇ

• Cantonese (Jyutping): fung¹ can⁴ neoi⁵ zi²

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: fēngchén nǚzǐ [Phonetic: fēngchénnǘzǐ]
    • Zhuyin: ㄈㄥ ㄔㄣˊ ㄋㄩˇ ㄗˇ
    • Tongyong Pinyin: fongchén nyǔzǐh
    • Wade–Giles: fêng¹-chʻên² nü³-tzŭ³
    • Yale: fēng-chén nyǔ-dž
    • Gwoyeu Romatzyh: fengchern neutzyy
    • Palladius: фэнчэнь нюйцзы (fɛnčɛnʹ njujczy)
    • Sinological IPA ^(key): /fɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰən³⁵ ny²¹⁴⁻³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: fung¹ can⁴ neoi⁵ zi²
    • Yale: fūng chàhn néuih jí
    • Cantonese Pinyin: fung¹ tsan⁴ noey⁵ dzi²
    • Guangdong Romanization: fung¹ cen⁴ nêu⁵ ji²
    • Sinological IPA ^(key): /fʊŋ⁵⁵ t͡sʰɐn²¹ nɵy̯¹³ t͡siː³⁵/

Noun

(deprecated template usage) 風塵女子

1. (idiomatic) woman in the prostitutes' quarter; prostitute; courtesan