계집

From Wiktionary, the free dictionary
Archived revision by TheDaveBot (talk | contribs) as of 14:10, 25 May 2017.
Jump to navigation Jump to search

Korean

Etymology

First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 겨집 (Yale: kyecip). Derived from *겨― ("to be at; to stay", whence also 계시— (gyesi-)) + (jip, “home”).

Pronunciation

  • (SK Standard/Seoul) IPA(key): [ˈkje̞(ː)d͡ʑip̚] ~ [ˈke̞(ː)d͡ʑip̚]
  • Phonetic hangul: [(ː)/(ː)]
    • Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.
Romanizations
Revised Romanization?gyejip
Revised Romanization (translit.)?gyejib
McCune–Reischauer?kyejip
Yale Romanization?kyēycip

Noun

계집 (gyejip)

  1. (disrespectful or archaic) woman, girl
  2. (disrespectful or archaic) wife

Derived terms