변덕스럽다

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Korean

[edit]

Etymology

[edit]

변덕(變德) (byeondeok, “fickleness”) +‎ 스럽다 (-seureopda, adjective-deriving suffix).

Pronunciation

[edit]
  • (SK Standard/Seoul) IPA(key): [ˈpjɘ(ː)ndʌ̹ks͈ɯɾʌ̹p̚t͈a̠]
  • Phonetic hangul: [변(ː)덕쓰럽따]
    • Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.
Romanizations
Revised Romanization?byeondeokseureopda
Revised Romanization (translit.)?byeondeogseuleobda
McCune–Reischauer?pyŏndŏksŭrŏpta
Yale Romanization?pyēntek.sulepta

Adjective

[edit]

변덕스럽다 • (byeondeokseureopda) (infinitive 변덕스러워, sequential 변덕스러우니, hanja 變德스럽다)

  1. (of a person, of the weather, etc.) to be fickle, to be mercurial, to be capricious

Conjugation

[edit]
    Selected forms of the adjective 변덕스럽다 (byeondeokseureopda): consonant-stem, ㅂ(b)-irregular
Sentence-final forms
Formal non-polite
(해라체) 		Informal non-polite
(해체) 		Informal polite
(해요체) 		Formal polite
(하십시오체)
Indicative Non-past 변덕스럽다
byeondeokseureopda 		변덕스러워
byeondeokseureowo 		변덕스러워요
byeondeokseureowoyo 		변덕스럽습니다
byeondeokseureopseumnida
Past 변덕스러웠다
byeondeokseureowotda 		변덕스러웠어
byeondeokseureowosseo 		변덕스러웠어요
byeondeokseureowosseoyo 		변덕스러웠습니다
byeondeokseureowotseumnida
Interrogative Non-past 변덕스러우냐
byeondeokseureounya 		변덕스러워
byeondeokseureowo 		변덕스러워요
byeondeokseureowoyo 		변덕스럽습니까
byeondeokseureopseumnikka
Past 변덕스러웠냐
byeondeokseureowonnya 		변덕스러웠어
byeondeokseureowosseo 		변덕스러웠어요
byeondeokseureowosseoyo 		변덕스러웠습니까
byeondeokseureowotseumnikka
Assertive 변덕스럽겠다
byeondeokseureopgetda		 변덕스럽겠어
byeondeokseureopgesseo		 변덕스럽겠어요
byeondeokseureopgesseoyo		 변덕스럽겠습니다
byeondeokseureopgetseumnida
Connective forms
Cause/Reason 변덕스러워
byeondeokseureowo		 변덕스러워서
byeondeokseureowoseo		 변덕스러우니
byeondeokseureouni		 변덕스러우니까
byeondeokseureounikka
Contrast 변덕스럽지만
byeondeokseureopjiman		 변덕스러운데
byeondeokseureounde		 변덕스럽더니
byeondeokseureopdeoni
Conjunction 변덕스럽고
byeondeokseureopgo
Condition 변덕스러우면
byeondeokseureoumyeon		 변덕스러워야
byeondeokseureowoya
Noun and determiner forms
Verbal nouns 변덕스러움
byeondeokseureoum		 변덕스럽기
byeondeokseureopgi
Past-tense verbal nouns 변덕스러웠음
byeondeokseureowosseum		 변덕스러웠기
byeondeokseureowotgi
Determiners Present 변덕스러운
byeondeokseureoun
Future 변덕스러울
byeondeokseureoul


Sentence-final forms with honorific
Plain (해라체) Informal (해체) Polite (해요체) Formal (하십시오체)
Indicative Non-past 변덕스러우시다
byeondeokseureousida 		변덕스러우셔
byeondeokseureousyeo 		변덕스러우세요, 변덕스러우셔요
byeondeokseureouseyo, byeondeokseureousyeoyo 		변덕스러우십니다
byeondeokseureousimnida
Past 변덕스러우셨다
byeondeokseureousyeotda 		변덕스러우셨어
byeondeokseureousyeosseo 		변덕스러우셨어요
byeondeokseureousyeosseoyo 		변덕스러우셨습니다
byeondeokseureousyeotseumnida
Interrogative Non-past 변덕스러우시냐
byeondeokseureousinya 		변덕스러우셔
byeondeokseureousyeo 		변덕스러우세요, 변덕스러우셔요
byeondeokseureouseyo, byeondeokseureousyeoyo 		변덕스러우십니까
byeondeokseureousimnikka
Past 변덕스러우셨냐
byeondeokseureousyeonnya 		변덕스러우셨어
byeondeokseureousyeosseo 		변덕스러우셨어요
byeondeokseureousyeosseoyo 		변덕스러우셨습니까
byeondeokseureousyeotseumnikka
Assertive 변덕스러우시겠다
byeondeokseureousigetda		 변덕스러우시겠어
byeondeokseureousigesseo		 변덕스러우시겠어요
byeondeokseureousigesseoyo		 변덕스러우시겠습니다
byeondeokseureousigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason 변덕스러우셔
byeondeokseureousyeo		 변덕스러우셔서
byeondeokseureousyeoseo		 변덕스러우시니
byeondeokseureousini		 변덕스러우시니까
byeondeokseureousinikka
Contrast 변덕스러우시지만
byeondeokseureousijiman		 변덕스러우신데
byeondeokseureousinde		 변덕스러우시더니
byeondeokseureousideoni
Conjunction 변덕스러우시고
byeondeokseureousigo
Condition 변덕스러우시면
byeondeokseureousimyeon		 변덕스러우셔야
byeondeokseureousyeoya
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns 변덕스러우심
byeondeokseureousim		 변덕스러우시기
byeondeokseureousigi
Past-tense verbal nouns 변덕스러우셨음
byeondeokseureousyeosseum		 변덕스러우셨기
byeondeokseureousyeotgi
Determiners Present 변덕스러우신
byeondeokseureousin
Future 변덕스러우실
byeondeokseureousil
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=변덕스럽다&oldid=67971955"