타다

Korean

Pronunciation

• (SK Standard/Seoul) IPA^(key): [tʰa̠da̠]
• Phonetic hangul: [타다]

Romanizations
Revised Romanization?	tada
Revised Romanization (translit.)?	tada
McCune–Reischauer?	t'ada
Yale Romanization?	thata

Etymology 1

First attested in the Neung'eomgyeong eonhae (楞嚴經諺解 / 능엄경언해), 1461, as Middle Korean ᄐᆞ다 (Yale: thota).

Verb

타다 • (tada) (infinitive 타, sequential 타니)

1. (intransitive) to burn

Conjugation

    Selected forms of the verb 타다 (tada): vowel-stem, regular

Sentence-final forms
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	탄다 tanda	타 ta	타요 tayo	탑니다 tamnida
	Past	탔다 tatda	탔어 tasseo	탔어요 tasseoyo	탔습니다 tatseumnida
Interrogative	Non-past	타느냐 taneunya	타 ta	타요 tayo	탑니까 tamnikka
	Past	탔느냐 tanneunya	탔어 tasseo	탔어요 tasseoyo	탔습니까 tatseumnikka
Hortative		타자 taja	타 ta	타요 tayo	타십시다 tasipsida
Imperative		타라 tara	타 ta	타요 tayo	탑시오 tapsio
Assertive		타겠다 tagetda	타겠어 tagesseo	타겠어요 tagesseoyo	타겠습니다 tagetseumnida
Connective forms
Cause/Reason		타 ta	타서 taseo	타니 tani	타니까 tanikka
Contrast		타지만 tajiman	타는데 taneunde	타더니 tadeoni
Conjunction		타고 tago
Condition		타면 tamyeon	타야 taya
Motive		타려고 taryeogo
Noun and determiner forms
Verbal nouns		탐 tam	타기 tagi
Past-tense verbal nouns		탔음 tasseum	탔기 tatgi
Determiners	Past	탄 tan
	Present	타는 taneun
	Future	탈 tal

Sentence-final forms with honorific
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	타신다 tasinda	타셔 tasyeo	타세요, 타셔요 taseyo, tasyeoyo	타십니다 tasimnida
	Past	타셨다 tasyeotda	타셨어 tasyeosseo	타셨어요 tasyeosseoyo	타셨습니다 tasyeotseumnida
Interrogative	Non-past	타시느냐 tasineunya	타셔 tasyeo	타세요, 타셔요 taseyo, tasyeoyo	타십니까 tasimnikka
	Past	타셨느냐 tasyeonneunya	타셨어 tasyeosseo	타셨어요 tasyeosseoyo	타셨습니까 tasyeotseumnikka
Imperative		타시라 tasira	타셔 tasyeo	타세요 taseyo	타십시오 tasipsio
Assertive		타시겠다 tasigetda	타시겠어 tasigesseo	타시겠어요 tasigesseoyo	타시겠습니다 tasigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason		타셔 tasyeo	타셔서 tasyeoseo	타시니 tasini	타시니까 tasinikka
Contrast		타시지만 tasijiman	타시는데 tasineunde	타시더니 tasideoni
Conjunction		타시고 tasigo
Condition		타시면 tasimyeon	타셔야 tasyeoya
Motive		타시려고 tasiryeogo
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns		타심 tasim	타시기 tasigi
Past-tense verbal nouns		타셨음 tasyeosseum	타셨기 tasyeotgi
Determiners	Past	타신 tasin
	Present	타시는 tasineun
	Future	타실 tasil

Related terms

• 태우다 (tae'uda, “to burn something”) (transitive)

Etymology 2

First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean ᄐᆞ다 (Yale: thota).

Verb

타다 • (tada) (infinitive 타, sequential 타니)

1. to ride (horse, bicycle, etc.), to get on (bus, car, etc.)

   버스에 타다 ― beoseue tada ― to take the bus

Conjugation

    Selected forms of the verb 타다 (tada): vowel-stem, regular

Sentence-final forms
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	탄다 tanda	타 ta	타요 tayo	탑니다 tamnida
	Past	탔다 tatda	탔어 tasseo	탔어요 tasseoyo	탔습니다 tatseumnida
Interrogative	Non-past	타느냐 taneunya	타 ta	타요 tayo	탑니까 tamnikka
	Past	탔느냐 tanneunya	탔어 tasseo	탔어요 tasseoyo	탔습니까 tatseumnikka
Hortative		타자 taja	타 ta	타요 tayo	타십시다 tasipsida
Imperative		타라 tara	타 ta	타요 tayo	탑시오 tapsio
Assertive		타겠다 tagetda	타겠어 tagesseo	타겠어요 tagesseoyo	타겠습니다 tagetseumnida
Connective forms
Cause/Reason		타 ta	타서 taseo	타니 tani	타니까 tanikka
Contrast		타지만 tajiman	타는데 taneunde	타더니 tadeoni
Conjunction		타고 tago
Condition		타면 tamyeon	타야 taya
Motive		타려고 taryeogo
Noun and determiner forms
Verbal nouns		탐 tam	타기 tagi
Past-tense verbal nouns		탔음 tasseum	탔기 tatgi
Determiners	Past	탄 tan
	Present	타는 taneun
	Future	탈 tal

Sentence-final forms with honorific
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	타신다 tasinda	타셔 tasyeo	타세요, 타셔요 taseyo, tasyeoyo	타십니다 tasimnida
	Past	타셨다 tasyeotda	타셨어 tasyeosseo	타셨어요 tasyeosseoyo	타셨습니다 tasyeotseumnida
Interrogative	Non-past	타시느냐 tasineunya	타셔 tasyeo	타세요, 타셔요 taseyo, tasyeoyo	타십니까 tasimnikka
	Past	타셨느냐 tasyeonneunya	타셨어 tasyeosseo	타셨어요 tasyeosseoyo	타셨습니까 tasyeotseumnikka
Imperative		타시라 tasira	타셔 tasyeo	타세요 taseyo	타십시오 tasipsio
Assertive		타시겠다 tasigetda	타시겠어 tasigesseo	타시겠어요 tasigesseoyo	타시겠습니다 tasigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason		타셔 tasyeo	타셔서 tasyeoseo	타시니 tasini	타시니까 tasinikka
Contrast		타시지만 tasijiman	타시는데 tasineunde	타시더니 tasideoni
Conjunction		타시고 tasigo
Condition		타시면 tasimyeon	타셔야 tasyeoya
Motive		타시려고 tasiryeogo
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns		타심 tasim	타시기 tasigi
Past-tense verbal nouns		타셨음 tasyeosseum	타셨기 tasyeotgi
Determiners	Past	타신 tasin
	Present	타시는 tasineun
	Future	타실 tasil

Etymology 3

First attested in the Eonhae taesan jibyo (諺解胎産集要 / 언해태산집요), 1608, as Early Modern Korean ᄩᆞ다 (Yale: pthota).

Verb

타다 • (tada) (infinitive 타, sequential 타니)

1. to mix; to dilute; to water down

   • 나는 그녀가 딴데를 보고 있는 사이 커피잔에 수면제를 탔다.

     naneun geunyeoga ttandereul bogo inneun sai keopijane sumyeonjereul tatda.

     While she was looking elsewhere, I took a sleeping pill in her coffee cup.

   • 커피를 타다.

     keopireul tada.

     make coffee

   • 물타기 ― multagi ― the act of inducing deviation from the issue, the act of drawing people's attention away from the core of events or to other events (slang). Originally, it meant adding water to a pure undiluted solution to soften the concentration or make impurities.

Conjugation

    Selected forms of the verb 타다 (tada): vowel-stem, regular

Sentence-final forms
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	탄다 tanda	타 ta	타요 tayo	탑니다 tamnida
	Past	탔다 tatda	탔어 tasseo	탔어요 tasseoyo	탔습니다 tatseumnida
Interrogative	Non-past	타느냐 taneunya	타 ta	타요 tayo	탑니까 tamnikka
	Past	탔느냐 tanneunya	탔어 tasseo	탔어요 tasseoyo	탔습니까 tatseumnikka
Hortative		타자 taja	타 ta	타요 tayo	타십시다 tasipsida
Imperative		타라 tara	타 ta	타요 tayo	탑시오 tapsio
Assertive		타겠다 tagetda	타겠어 tagesseo	타겠어요 tagesseoyo	타겠습니다 tagetseumnida
Connective forms
Cause/Reason		타 ta	타서 taseo	타니 tani	타니까 tanikka
Contrast		타지만 tajiman	타는데 taneunde	타더니 tadeoni
Conjunction		타고 tago
Condition		타면 tamyeon	타야 taya
Motive		타려고 taryeogo
Noun and determiner forms
Verbal nouns		탐 tam	타기 tagi
Past-tense verbal nouns		탔음 tasseum	탔기 tatgi
Determiners	Past	탄 tan
	Present	타는 taneun
	Future	탈 tal

Sentence-final forms with honorific
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	타신다 tasinda	타셔 tasyeo	타세요, 타셔요 taseyo, tasyeoyo	타십니다 tasimnida
	Past	타셨다 tasyeotda	타셨어 tasyeosseo	타셨어요 tasyeosseoyo	타셨습니다 tasyeotseumnida
Interrogative	Non-past	타시느냐 tasineunya	타셔 tasyeo	타세요, 타셔요 taseyo, tasyeoyo	타십니까 tasimnikka
	Past	타셨느냐 tasyeonneunya	타셨어 tasyeosseo	타셨어요 tasyeosseoyo	타셨습니까 tasyeotseumnikka
Imperative		타시라 tasira	타셔 tasyeo	타세요 taseyo	타십시오 tasipsio
Assertive		타시겠다 tasigetda	타시겠어 tasigesseo	타시겠어요 tasigesseoyo	타시겠습니다 tasigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason		타셔 tasyeo	타셔서 tasyeoseo	타시니 tasini	타시니까 tasinikka
Contrast		타시지만 tasijiman	타시는데 tasineunde	타시더니 tasideoni
Conjunction		타시고 tasigo
Condition		타시면 tasimyeon	타셔야 tasyeoya
Motive		타시려고 tasiryeogo
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns		타심 tasim	타시기 tasigi
Past-tense verbal nouns		타셨음 tasyeosseum	타셨기 tasyeotgi
Determiners	Past	타신 tasin
	Present	타시는 tasineun
	Future	타실 tasil

Etymology 4

First attested in the Bullyu dugongbu si eonhae (分類杜工部詩諺解 / 분류두공부시언해), 1481, as Middle Korean ᄐᆞ다 (Yale: thota).

Verb

타다 • (tada) (infinitive 타, sequential 타니)

1. to receive

Conjugation

    Selected forms of the verb 타다 (tada): vowel-stem, regular

Sentence-final forms
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	탄다 tanda	타 ta	타요 tayo	탑니다 tamnida
	Past	탔다 tatda	탔어 tasseo	탔어요 tasseoyo	탔습니다 tatseumnida
Interrogative	Non-past	타느냐 taneunya	타 ta	타요 tayo	탑니까 tamnikka
	Past	탔느냐 tanneunya	탔어 tasseo	탔어요 tasseoyo	탔습니까 tatseumnikka
Hortative		타자 taja	타 ta	타요 tayo	타십시다 tasipsida
Imperative		타라 tara	타 ta	타요 tayo	탑시오 tapsio
Assertive		타겠다 tagetda	타겠어 tagesseo	타겠어요 tagesseoyo	타겠습니다 tagetseumnida
Connective forms
Cause/Reason		타 ta	타서 taseo	타니 tani	타니까 tanikka
Contrast		타지만 tajiman	타는데 taneunde	타더니 tadeoni
Conjunction		타고 tago
Condition		타면 tamyeon	타야 taya
Motive		타려고 taryeogo
Noun and determiner forms
Verbal nouns		탐 tam	타기 tagi
Past-tense verbal nouns		탔음 tasseum	탔기 tatgi
Determiners	Past	탄 tan
	Present	타는 taneun
	Future	탈 tal

Sentence-final forms with honorific
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	타신다 tasinda	타셔 tasyeo	타세요, 타셔요 taseyo, tasyeoyo	타십니다 tasimnida
	Past	타셨다 tasyeotda	타셨어 tasyeosseo	타셨어요 tasyeosseoyo	타셨습니다 tasyeotseumnida
Interrogative	Non-past	타시느냐 tasineunya	타셔 tasyeo	타세요, 타셔요 taseyo, tasyeoyo	타십니까 tasimnikka
	Past	타셨느냐 tasyeonneunya	타셨어 tasyeosseo	타셨어요 tasyeosseoyo	타셨습니까 tasyeotseumnikka
Imperative		타시라 tasira	타셔 tasyeo	타세요 taseyo	타십시오 tasipsio
Assertive		타시겠다 tasigetda	타시겠어 tasigesseo	타시겠어요 tasigesseoyo	타시겠습니다 tasigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason		타셔 tasyeo	타셔서 tasyeoseo	타시니 tasini	타시니까 tasinikka
Contrast		타시지만 tasijiman	타시는데 tasineunde	타시더니 tasideoni
Conjunction		타시고 tasigo
Condition		타시면 tasimyeon	타셔야 tasyeoya
Motive		타시려고 tasiryeogo
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns		타심 tasim	타시기 tasigi
Past-tense verbal nouns		타셨음 tasyeosseum	타셨기 tasyeotgi
Determiners	Past	타신 tasin
	Present	타시는 tasineun
	Future	타실 tasil