π…π‚π‰πŒ·πƒ

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Gothic[edit]

Etymology[edit]

From Proto-Germanic *wrōhiz, from Proto-Indo-European *werh₁- (β€œto tell, speak”). See also Old Saxon wrōht (β€œstrife”), Old Norse rΓ³g (β€œquarrel, defamation”), Old English wrΔ“Δ‘an (β€œto accuse, impeach; incite”).[1][2]

Noun[edit]

π…π‚π‰πŒ·πƒ β€’ (wrōhsf

  1. accusation
    • John 18:29:
      πŒΈπŒ°π‚πŒΏπŒ· πŒ°π„πŒΉπŒ³πŒ³πŒΎπŒ° πŒΏπ„ π€πŒ΄πŒΉπŒ»πŒ°π„πŒΏπƒ 𐌳𐌿 𐌹𐌼 𐌾𐌰𐌷 𐌡𐌰𐌸: πˆπ‰ π…π‚π‰πŒ·πŒ΄ πŒ±πŒ°πŒΉπ‚πŒΉπŒΈ 𐌰𐌽𐌰 𐌸𐌰𐌽𐌰 𐌼𐌰𐌽𐌽𐌰𐌽?.
      ΓΎaruh atiddja ut peilatus du im jah qaΓΎ: ƕō wrōhΔ“ bairiΓΎ ana ΓΎana mannan?.
      Pilate then went out unto them, and said, What accusation bring ye against this man? (KJV)
    • 1 Timothy 5:19:
      𐌱𐌹 π€π‚πŒ°πŒΉπŒΆπŒ±π…π„πŒ°πŒΉπ‚πŒ΄πŒΉπŒ½ π…π‚π‰πŒ· 𐌽𐌹 πŒ°πŒ½πŒ³πŒ½πŒΉπŒΌπŒ°πŒΉπƒ, 𐌽𐌹𐌱𐌰 𐌹𐌽 πŒ°πŒ½πŒ³π…πŒ°πŒΉπ‚πŒΈπŒΎπŒ° π„π…πŒ°πŒ³πŒ³πŒΎπŒ΄ 𐌰𐌹𐌸𐌸𐌰𐌿 πŒΈπ‚πŒΉπŒΎπŒ΄ π…πŒΉπ„π…π‰πŒ³πŒ΄.
      bi praizbwtairein wrōh ni andnimais, niba in andwairΓΎja twaddjΔ“ aiΓΎΓΎau ΓΎrijΔ“ witwōdΔ“.
      Against an elder receive not an accusation, but before two or three witnesses. (KJV)

Declension[edit]

Feminine i-stem
Singular Plural
Nominative π…π‚π‰πŒ·πƒ
wrōhs
π…π‚π‰πŒ·πŒ΄πŒΉπƒ
wrōheis
Vocative π…π‚π‰πŒ·
wrōh
π…π‚π‰πŒ·πŒ΄πŒΉπƒ
wrōheis
Accusative π…π‚π‰πŒ·
wrōh
π…π‚π‰πŒ·πŒΉπŒ½πƒ
wrōhins
Genitive π…π‚π‰πŒ·πŒ°πŒΉπƒ
wrōhais
π…π‚π‰πŒ·πŒ΄
wrōhΔ“
Dative π…π‚π‰πŒ·πŒ°πŒΉ
wrōhai
π…π‚π‰πŒ·πŒΉπŒΌ
wrōhim

References[edit]

  1. ^ Richard Cleasby, Gudbrand Vigfusson: An Icelandic-English Dictionary (1874)
  2. ^ Ferdinand Holthausen: Vergleichendes und Etymologisches WΓΆrterbuch des Altwestnordischen (1948)