𑀘𑀁𑀤𑀺𑀆
Jump to navigation
Jump to search
Prakrit
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Sanskrit चन्द्रिका (candrikā). Cognate with Pali candikā.
Noun
[edit]𑀘𑀁𑀤𑀺𑀆 (caṃdiā) f (Devanagari चंदिआ)
Declension
[edit]| Maharastri declension of 𑀘𑀁𑀤𑀺𑀆 (feminine) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| Nominative | 𑀘𑀁𑀤𑀺𑀆 (caṃdiā) | 𑀘𑀁𑀤𑀺𑀆𑀑 (caṃdiāo) or 𑀘𑀁𑀤𑀺𑀆𑀉 (caṃdiāu) or 𑀘𑀁𑀤𑀺𑀆 (caṃdiā) |
| Accusative | 𑀘𑀁𑀤𑀺𑀅𑀁 (caṃdiaṃ) | 𑀘𑀁𑀤𑀺𑀆𑀑 (caṃdiāo) or 𑀘𑀁𑀤𑀺𑀆𑀉 (caṃdiāu) or 𑀘𑀁𑀤𑀺𑀆 (caṃdiā) |
| Instrumental | 𑀘𑀁𑀤𑀺𑀆𑀏 (caṃdiāe) or 𑀘𑀁𑀤𑀺𑀆𑀇 (caṃdiāi) or 𑀘𑀁𑀤𑀺𑀆𑀅 (caṃdiāa) | 𑀘𑀁𑀤𑀺𑀆𑀳𑀺 (caṃdiāhi) or 𑀘𑀁𑀤𑀺𑀆𑀳𑀺𑀁 (caṃdiāhiṃ) |
| Dative | — | — |
| Ablative | 𑀘𑀁𑀤𑀺𑀆𑀑 (caṃdiāo) or 𑀘𑀁𑀤𑀺𑀆𑀉 (caṃdiāu) | 𑀘𑀁𑀤𑀺𑀆𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (caṃdiāhiṃto) |
| Genitive | 𑀘𑀁𑀤𑀺𑀆𑀏 (caṃdiāe) or 𑀘𑀁𑀤𑀺𑀆𑀇 (caṃdiāi) or 𑀘𑀁𑀤𑀺𑀆𑀅 (caṃdiāa) | 𑀘𑀁𑀤𑀺𑀆𑀡 (caṃdiāṇa) or 𑀘𑀁𑀤𑀺𑀆𑀡𑀁 (caṃdiāṇaṃ) |
| Locative | 𑀘𑀁𑀤𑀺𑀆𑀏 (caṃdiāe) or 𑀘𑀁𑀤𑀺𑀆𑀇 (caṃdiāi) or 𑀘𑀁𑀤𑀺𑀆𑀅 (caṃdiāa) | 𑀘𑀁𑀤𑀺𑀆𑀲𑀼 (caṃdiāsu) or 𑀘𑀁𑀤𑀺𑀆𑀲𑀼𑀁 (caṃdiāsuṃ) |
| Vocative | 𑀘𑀁𑀤𑀺𑀏 (caṃdie) or 𑀘𑀁𑀤𑀺𑀆 (caṃdiā) | 𑀘𑀁𑀤𑀺𑀆𑀑 (caṃdiāo) or 𑀘𑀁𑀤𑀺𑀆𑀉 (caṃdiāu) or 𑀘𑀁𑀤𑀺𑀆 (caṃdiā) |
Descendants
[edit]- Bengali: চাঁদি (cãdi)
- Bhojpuri: 𑂒𑂰𑂢𑂲 (cānī)
- Gujarati: ચાંદી (cā̃dī)
- Hindustani:
- Magahi: 𑂒𑂰𑂢𑂲
- Marathi: चांदी (cāndī)
- Punjabi: cāndī
- Sindhi:
References
[edit]- Sheth, Hargovind Das T[rikamcand] (1923-1928) “चंदिआ”, in पाइअ-सद्द-महण्णवो [Pāia-Sadda-Mahaṇṇavo; lit. Ocean of Prakrit words] (in Hindi), Calcutta: [Published by the Author], page 314.
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “candrikā”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 253