๐๐ข๐๐จ
Jump to navigation
Jump to search
Pali
[edit]Alternative forms
[edit]Alternative scripts
- carati (Latin script)
- ๐๐ญ๐ข๐บ (Brahmi script)
- เคเคฐเคคเคฟ (Devanagari script)
- เฆเฆฐเฆคเฆฟ (Bengali script)
- เถ เถปเถญเท (Sinhalese script)
- แ แแแญ or แธแแแญ (Burmese script)
- เธเธฃเธเธด or เธเธฐเธฃเธฐเธเธด (Thai script)
- แจงแฉแจฒแฉฅ (Tai Tham script)
- เบเบฃเบเบด or เบเบฐเบฃเบฐเบเบด (Lao script)
- แ แแแท (Khmer script)
Verb
[edit]๐๐ข๐๐จ (root car, first conjugation)
- Chakma script form of carati (โto walkโ)
- c. 450 AD, Buddhaghosa, Visuddhimagga; extract republished as Zachary Scheuren, Proposal to encode CHAKMA LETTER VAA for Pali[1] (PDF), 2019, page 2:
- ๐๐๐ณ๐ข๐๐ ๐ ๐ ๐๐๐๐ด๐๐ฎ๐ ๐๐ข๐๐ด๐๐จ ๐๐ฅ๐ด๐๐จ๐ ๐ฅ๐ฉ๐ฃ๐ฌ๐ฅ๐ช ๐๐ข๐จ๐๐ซ๐ข๐๐๐ข๐จ๐๐๐ ๐๐ ๐๐ด๐๐๐ด๐๐ฉ๐๐จ ๐๐๐ข๐จ๐๐ด๐๐๐ ๐ ๐๐ข๐จ๐๐ ๐๐๐ ๐๐ด๐๐จ ๐ข๐๐ด๐๐๐ด๐๐จ ๐๐ฌ๐๐๐๐จ ๐ ๐๐ข๐จ๐๐ด๐๐๐
- tatrฤyaแน vacanattho. caranti tasmiแน sฤซlesu paripลซrakฤritฤya pavattantฤซti cฤrittaแน. vฤritaแน tฤyanti rakkhanti tenฤti vฤrittaแน.
- Here, this is the meaning of the words: cฤritta: "They behave within that, they proceed fulfilling the virtues"; vฤritta: "They protect against what is avoided, they guard against it"
Conjugation
[edit]Conjugation of "๐๐ข๐๐จ"
- Present active participle: ๐๐ข๐๐ด๐๐ด (carant), which see for forms and usage
- Present middle participle: ๐๐ข๐๐๐ (caramฤna), which see for forms and usage
Adjective
[edit]๐๐ข๐๐จ
- Chakma script form of carati, which is masculine and neuter locative singular of ๐๐ข๐๐ด๐๐ด (carant), present participle of the verb above