𒀸𒋩

Akkadian

𒀸𒋩 • (Aššur)

⇒ Akkadian: 𒀸𒋗𒁺𐎹 (Aššūrāyu)
- → Ancient Greek: Ἀσσυρία (Assuría)
  - Greek: Ασσυρία (Assyría)
  - → Latin: Assyria (see there for further descendants)
→ Amharic: አሦር (ʾäśor)
→ Arabic: آشُور‎ (ʔāšūr)
→ Classical Syriac: ܐܬܘܪ‎‎ (ʾĀṯūr)
→ Assyrian Neo-Aramaic: ܐܬܘܪ (ˀăṯūr)
→ Chinese: 亞述／亚述 (Yàshù, Yǎshù)
→ English: Assur, Aššur
→ Hebrew: אשור (ashúr)
→ Hindi: अश्शूर (aśśūr)
→ Proto-Iranian:
- Old Persian: 𐎠𐎰𐎢𐎼𐎠 (a-θ-u-r-a)
  - Middle Persian: 𐭠𐭮𐭥𐭥‎ (ʾswr /⁠Asōr⁠/)
    - Persian: آشور (āšūr)
- Parthian: 𐭀𐭎𐭅𐭓 (ʾswr /⁠Asōr⁠/)
- → Old Armenian: ասորի (asori)
- ⇒ Proto-Iranian:
  - Middle Persian: 𐭠𐭮𐭥𐭥𐭮𐭲𐭭 (ʾswrstn /⁠Asōrestān, Asūrestān⁠/)
    - Persian: آسورستان (âsurestân)
    - → English: Asuristan, Asurestan, Assuristan, Asorestan, Asoristan
  - Parthian: 𐭀𐭎𐭅𐭓𐭎𐭕𐭍 (ʾswrstn /⁠Asōrestān⁠/)
  - → Old Armenian: Ասորեստան (Asorestan)
    - Armenian: Ասորեստան (Asorestan)
→ Georgian: ასურეთი (asureti)
→ Portuguese: Assur, Ashur
→ Russian: А́шшур (Áššur), А́ссур (Ássur)
→ Turkish: Asur