घोप्नु
Jump to navigation
Jump to search
Nepali
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]घोप्नु • (ghopnu)
Conjugation
[edit]Conjugation of घोप्नु [ɡʱopnu]
Information | ||||
---|---|---|---|---|
Stem | घोप्- [ɡʱop-] | |||
Conjugation type | 1st conjugation: consonant-ending stem, regular. | |||
Derivatives | ||||
I-stem (Passive) |
घोपिनु [ɡʱopinu] | |||
A-stem (Causative/Denominative) |
घोपाउनु [ɡʱopäu̯nu] | |||
Non-finite forms | ||||
Infinitives | घोप्नु [ɡʱopnu] घोप्न [ɡʱopnʌ] | |||
Participles | Affirmative (+) | Negative (–) | ||
Conjunctive | घोपेर [ɡʱopeɾʌ] घोपी [ɡʱopi] घोपीकन [ɡʱopikʌnʌ] |
नघोपेर [nʌ ͜ ɡʱopeɾʌ] नघोपी [nʌ ͜ ɡʱopi] नघोपीकन [nʌ ͜ ɡʱopikʌnʌ] | ||
1st Perfect | m. sing. | घोपेको [ɡʱopeko] | नघोपेको [nʌ ͜ ɡʱopeko] | |
f. sing. | घोपेकी [ɡʱopeki] | नघोपेकी [nʌ ͜ ɡʱopeki] | ||
pl. | घोपेका [ɡʱopekä] | नघोपेका [nʌ ͜ ɡʱopekä] | ||
high-resp. | घोप्नुभएको [ɡʱopnu ͜ bʱʌeko] | नघोप्नुभएको [nʌ ͜ ɡʱopnu ͜ bʱʌeko] | ||
2nd Perfect | normal | घोपे [ɡʱope] | नघोपे [nʌ ͜ ɡʱope] | |
high-resp. | घोप्नुभए [ɡʱopnu ͜ bʱʌe] | नघोप्नुभए [nʌ ͜ ɡʱopnu ͜ bʱʌe] | ||
Imperfect | normal | घोप्दा [ɡʱop̚d̪ä] घोप्दै [ɡʱop̚d̪ʌi̯] घोप्दो [ɡʱop̚d̪o] |
नघोप्दा [nʌ ͜ ɡʱop̚d̪ä] नघोप्दै [nʌ ͜ ɡʱop̚d̪ʌi̯] नघोप्दो [nʌ ͜ ɡʱop̚d̪o] | |
high-resp. | घोप्नुहुँदा [ɡʱopnuɦũd̪ä] घोप्नुहुँदै [ɡʱopnuɦũd̪ʌi̯] घोप्नुहुँदो [ɡʱopnuɦũd̪o] |
नघोप्नुहुँदा [nʌ ͜ ɡʱopnuɦũd̪ä] नघोप्नुहुँदै [nʌ ͜ ɡʱopnuɦũd̪ʌi̯] नघोप्नुहुँदो [nʌ ͜ ɡʱopnuɦũd̪o] | ||
Infinitival | normal | घोप्ने [ɡʱopne] | नघोप्ने [nʌ ͜ ɡʱopne] | |
high-resp. | घोप्नुहुने [ɡʱopnuɦune] | नघोप्नुहुने [nʌ ͜ ɡʱopnuɦune] | ||
Absolutive | घोपि [ɡʱopi] |
Finite forms of घोप्नु [ɡʱopnu] | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Person | 1st | 2nd | 3rd | 2nd & 3rd | |||||||||||
Pronoun | म SING. |
हामी PL. |
तँ LOW-RESP. SING. |
तिमी MID-RESP. |
ऊ LOW-RESP. SING. |
उनी MID-RESP. |
तपाईं / ऊहाँ HIGH-RESP. | ||||||||
m | f | m | f | m | f | m | f | m | f | m | f | ||||
Present | + | घोप्छु [ɡʱop̚t͡sʰu] |
घोप्छौं [ɡʱop̚t͡sʰʌ̃ũ̯] |
घोप्छस् [ɡʱop̚t͡sʰʌs] |
घोप्छेस् [ɡʱop̚t͡sʰes] |
घोप्छौ [ɡʱop̚t͡sʰʌu̯] |
घोप्छ्यौ [ɡʱop̚t͡sʰeu̯] |
घोप्छ [ɡʱop̚t͡sʰʌʌ] |
घोप्छे [ɡʱop̚t͡sʰe] |
घोप्छन् [ɡʱop̚t͡sʰʌn] |
घोप्छिन् [ɡʱop̚t͡sʰin] |
घोप्नुहुन्छ [ɡʱopnuɦunt͡sʰʌ] | |||
– | घोप्दिनँ [ɡʱop̚d̪inʌ̃] |
घोप्दैनौं [ɡʱop̚d̪ʌi̯nʌ̃ũ̯] |
घोप्दैनस् [ɡʱop̚d̪ʌi̯nʌs] |
घोप्दिनेस् [ɡʱop̚d̪ines] |
घोप्दैनौ [ɡʱop̚d̪ʌi̯nʌu̯] |
घोप्दिनौ [ɡʱop̚d̪inʌu̯] |
घोप्दैन [ɡʱop̚d̪ʌi̯nʌ] |
घोप्दिने [ɡʱop̚d̪ine] |
घोप्दैनन् [ɡʱop̚d̪ʌi̯nʌn] |
घोप्दिनन् [ɡʱop̚d̪inʌn] |
घोप्नुहुँदैन [ɡʱopnuɦũd̪ʌi̯nʌ] | ||||
Past | Simple | + | घोपें [ɡʱopẽ] |
घोप्यौं [ɡʱopẽũ̯] |
घोपिस् [ɡʱopis] |
घोप्यौ [ɡʱopeu̯] |
घोप्यो [ɡʱopjo] |
घोपी [ɡʱopi] |
घोपे [ɡʱope] |
घोपिन् [ɡʱopin] |
घोप्नुभयो [ɡʱopnu ͜ bʱʌjo] | ||||
– | घोपिनँ [ɡʱopinʌ̃] |
घोपेनौं [ɡʱopenʌ̃ũ̯] |
घोपेनस् [ɡʱopenʌs] |
घोपिनेस् [ɡʱopines] |
घोपेनौ [ɡʱopenʌu̯] |
घोपेन [ɡʱopenʌ] |
घोपिने [ɡʱopine] |
घोपेनन् [ɡʱopenʌn] |
घोपिनन् [ɡʱopinʌn] |
घोप्नुभएन [ɡʱopnu ͜ bʱʌenʌ] | |||||
Habitual | + | घोप्थें [ɡʱop̚t̪ʰẽ] |
घोप्थ्यौं [ɡʱop̚t̪ʰẽũ̯] |
घोप्थिस् [ɡʱop̚t̪ʰis] |
घोप्थ्यौ [ɡʱop̚t̪ʰeu̯] |
घोप्थ्यो [ɡʱop̚t̪ʰjo] |
घोप्थी [ɡʱop̚t̪ʰi] |
घोप्थे [ɡʱop̚t̪ʰe] |
घोप्थिन् [ɡʱop̚t̪ʰin] |
घोप्नुहुन्थ्यो [ɡʱopnuɦun̪t̪ʰjo] | |||||
– | घोप्दिनथें [ɡʱop̚d̪inʌt̪ʰẽ] |
घोप्दैनथ्यौं [ɡʱop̚d̪ʌi̯nʌt̪ʰẽũ̯] |
घोप्दैनथिस् [ɡʱop̚d̪ʌi̯nʌt̪ʰis] |
घोप्दिनथिस् [ɡʱop̚d̪inʌt̪ʰis] |
घोप्दैनथ्यौ [ɡʱop̚d̪ʌi̯nʌt̪ʰeu̯] |
घोप्दिनथ्यौ [ɡʱop̚d̪inʌt̪ʰeu̯] |
घोप्दैनथ्यो [ɡʱop̚d̪ʌi̯nʌt̪ʰjo] |
घोप्दैनथी [ɡʱop̚d̪ʌi̯nʌt̪ʰi] |
घोप्दैनथे [ɡʱop̚d̪ʌi̯nʌt̪ʰe] |
घोप्दिनथिन् [ɡʱop̚d̪inʌt̪ʰin] |
घोप्नुहुँदैनथ्यो [ɡʱopnuɦũd̪ʌi̯nʌt̪ʰjo] | ||||
Unknown | + | घोपेछु [ɡʱopet͡sʰu] |
घोपिछु [ɡʱopit͡sʰu] |
घोपेछौं [ɡʱopet͡sʰʌ̃ũ̯] |
घोपेछस् [ɡʱopet͡sʰʌs] |
घोपिछेस् [ɡʱopit͡sʰes] |
घोपेछौ [ɡʱopet͡sʰʌu̯] |
घोपेछ [ɡʱopet͡sʰʌ] |
घोपिछे [ɡʱopit͡sʰe] |
घोपेछन् [ɡʱopet͡sʰʌn] |
घोपिछिन् [ɡʱopit͡sʰin] |
घोप्नुभएछ [ɡʱopnu ͜ bʱʌet͡sʰʌ] | |||
– | घोपेनछु [ɡʱopenʌt͡sʰu] |
घोपिनछु [ɡʱopinʌt͡sʰu] |
घोपेनछौं [ɡʱopenʌt͡sʰʌ̃ũ̯] |
घोपेनछस् [ɡʱopenʌt͡sʰʌs] |
घोपिनछेस् [ɡʱopinʌt͡sʰes] |
घोपेनछौ [ɡʱopenʌt͡sʰʌu̯] |
घोपेनछ [ɡʱopenʌt͡sʰʌ] |
घोपिनछे [ɡʱopinʌt͡sʰe] |
घोपेनछन् [ɡʱopenʌt͡sʰʌn] |
घोपिनछिन् [ɡʱopinʌt͡sʰin] |
घोप्नुभएनछ [ɡʱopnu ͜ bʱʌenʌt͡sʰʌ] | ||||
Future | Definite | + | घोप्नेछु [ɡʱopnet͡sʰu] |
घोप्नेछौं [ɡʱopnet͡sʰʌ̃ũ̯] |
घोप्नेछस् [ɡʱopnet͡sʰʌs] |
घोप्नेछेस् [ɡʱopnet͡sʰes] |
घोप्नेछौ [ɡʱopnet͡sʰʌu̯] |
घोप्नेछ्यौ [ɡʱopnet͡sʰeu̯] |
घोप्नेछ [ɡʱopnet͡sʰʌ] |
घोप्नेछे [ɡʱopnet͡sʰe] |
घोप्नेछन् [ɡʱopnet͡sʰʌn] |
घोप्नेछिन् [ɡʱopnet͡sʰin] |
घोप्नुहुनेछ [ɡʱopnuɦunet͡sʰʌ] | ||
– | घोप्नेछैनँ [ɡʱopnet͡sʰʌi̯nʌ̃] |
घोप्नेछैनौं [ɡʱopnet͡sʰʌi̯nʌ̃ũ̯] |
घोप्नेछैनस् [ɡʱopnet͡sʰʌi̯nʌs] |
घोप्नेछैनेस् [ɡʱopnet͡sʰʌi̯nes] |
घोप्नेछैनौ [ɡʱopnet͡sʰʌi̯nʌu̯] |
घोप्नेछैन [ɡʱopnet͡sʰʌi̯nʌ] |
घोप्नेछैनन् [ɡʱopnet͡sʰʌi̯nʌn] |
घोप्नुहुनेछैन [ɡʱopnuɦunet͡sʰʌi̯nʌ] | |||||||
Indefinite | + | घोपुँला [ɡʱopũlä] |
घोपुँली [ɡʱopũli] |
घोपौंला [ɡʱopʌ̃ũ̯lä] |
घोप्लास् [ɡʱopläs] |
घोप्लिस् [ɡʱoplis] |
घोपौला, घोप्लाउ [ɡʱopʌu̯lä, ɡʱopläu̯] |
घोपौली, घोप्लेउ [ɡʱopʌu̯li, ɡʱopleu̯] |
घोप्ला [ɡʱoplä] |
घोप्ली [ɡʱopli] |
घोप्लान्, घोप्नन् [ɡʱoplän, ɡʱopnʌn] |
घोप्लिन्, घोप्निन् [ɡʱoplin, ɡʱopnin] |
घोप्नुहोला [ɡʱopnuɦolä] | ||
– | घोपोइनँ [ɡʱopoi̯nʌ̃] |
घोपोइनौं [ɡʱopoi̯nʌ̃ũ̯] |
घोपोइनस् [ɡʱopoi̯nʌs] |
घोपोइनौ [ɡʱopoi̯nʌu̯] |
घोपोइन [ɡʱopoi̯nʌ] |
घोपोइनन् [ɡʱopoi̯nʌn] |
घोप्नुहोओइन [ɡʱopnuɦooi̯nʌ] | ||||||||
नघोपुँला [nʌ ͜ ɡʱopũlä] |
नघोपुँली [nʌ ͜ ɡʱopũli] |
नघोपौंला [nʌ ͜ ɡʱopʌ̃ũ̯lä] |
नघोप्लास् [nʌ ͜ ɡʱopläs] |
नघोप्लिस् [nʌ ͜ ɡʱoplis] |
नघोपौला, नघोप्लाउ [nʌ ͜ ɡʱopʌu̯lä, nʌ ͜ ɡʱopläu̯] |
नघोपौली, नघोप्लेउ [nʌ ͜ ɡʱopʌu̯li, nʌ ͜ ɡʱopleu̯] |
नघोप्ला [nʌ ͜ ɡʱoplä] |
नघोप्ली [nʌ ͜ ɡʱopli] |
नघोप्लान्, नघोप्नन् [nʌ ͜ ɡʱoplän, nʌ ͜ ɡʱopnʌn] |
नघोप्लिन्, नघोप्निन् [nʌ ͜ ɡʱoplin, nʌ ͜ ɡʱopnin] |
नघोप्नुहोला [nʌ ͜ ɡʱopnuɦolä] | ||||
Injunctive | + | घोपूँ [ɡʱopũ] |
घोपौं, घोपूँ [ɡʱopʌ̃ũ̯, ɡʱopũ] |
घोप्, घोपेस्, घोपे [ɡʱop, ɡʱopes, ɡʱope] |
घोप, घोपे [ɡʱopʌ, ɡʱope] |
घोपोस् [ɡʱopos] |
घोपून् [ɡʱopun] |
घोप्नुहोओस् [ɡʱopnuɦoos] | |||||||
– | नघोपूँ [nʌ ͜ ɡʱopũ] |
नघोपौं, नघोपूँ [nʌ ͜ ɡʱopʌ̃ũ̯, nʌ ͜ ɡʱopũ] |
नघोप्, नघोपेस्, नघोपे [nʌ ͜ ɡʱop, nʌ ͜ ɡʱopes, nʌ ͜ ɡʱope] |
नघोप, नघोपे [nʌ ͜ ɡʱopʌ, nʌ ͜ ɡʱope] |
नघोपोस् [nʌ ͜ ɡʱopos] |
नघोपून् [nʌ ͜ ɡʱopun] |
नघोप्नुहोओस् [nʌ ͜ ɡʱopnuɦoos] | ||||||||
Imperative | + | — | — | घोप् [ɡʱop] |
घोप [ɡʱopʌ] |
— | — | घोप्नुहोस्, घोप्नोस् [ɡʱopnuɦos, ɡʱopnos] | |||||||
– | — | — | नघोप् [nʌ ͜ ɡʱop] |
नघोप [nʌ ͜ ɡʱopʌ] |
— | — | नघोप्नुहोस्, नघोप्नोस् [nʌɡʱopnuɦos, nʌɡʱopnos] |
References
[edit]- “घोप्नु”, in नेपाली बृहत् शब्दकोश (nepālī br̥hat śabdakoś) [Comprehensive Nepali Dictionary][1], Kathmandu: Nepal Academy, 2018