chacier: difference between revisions
m bot: l subtemplates not needed in the main namespace |
No edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
==Franco-Provençal== |
|||
===Etymology=== |
|||
From {{etyl|LL.|frp}} {{term|captiāre|lang=la}}, present active infinitive of {{term|captiō||I capture|lang=la}}, from {{etyl|la|frp}} {{term|captō|lang=la}}. |
|||
===Verb=== |
|||
{{head|frp|verb}} |
|||
# to [[hunt]] |
|||
# to [[wipe]] |
|||
====Conjugation==== |
|||
{{frp-conj-ier2|chac|chaç|avêr|èyent|châç|châc}} |
|||
---- |
|||
==Old French== |
==Old French== |
||
Revision as of 17:52, 4 July 2015
Franco-Provençal
Etymology
From (deprecated template usage) [etyl] Late Latin (deprecated template usage) captiāre, present active infinitive of (deprecated template usage) captiō, from (deprecated template usage) [etyl] Latin (deprecated template usage) captō.
Verb
chacier
Conjugation
2=chaç 5=châç 6=châcPlease see Module:checkparams for help with this warning.
simple | compound | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | chaciér | avêr chaciê | |||||
gerund | chacient | èyent chaciê | |||||
auxiliary verb | avêr | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | chaciê | chaciêe | |||||
plural | chaciês | chaciêes | |||||
singular | plural | ||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | jo | te | il | nos | vos | ils | |
present | avêro | èyentes | èyente | chacens | chaciéds | avêront | |
imperfect | chaciévo | chaciéves | chaciéve | chaciévans | chaciévâds | chaciévant | |
preterite | chacié | chaciés | chaciét | chaciens, chaciérens | chaciétes | chaciéront | |
future | chaceré | chacerés | chacerat | chacerens | chaceréds | chaceront | |
conditional | chacerê | chacerês | chacerêt | chacerans | chacerâds | chacerant | |
compound tenses | present perfect | present indicative of avêr + past participle | |||||
pluperfect | imperfect indicative of avêr + past participle | ||||||
past anterior | preterite indicative of avêr + past participle | ||||||
future perfect | future indicative of avêr + past participle | ||||||
conditional perfect | conditional of avêr + past participle | ||||||
subjunctive | que jo | que te | qu'il | que nos | que vos | qu'ils | |
present | avêro | èyentes | èyente | chacens | chaciéds | avêront | |
imperfect | chaciésso | chaciésses | chaciésse | chaciéssens | chaciésséds | chaciéssont | |
compound tenses | past | present subjunctive of avêr + past participle | |||||
pluperfect | imperfect subjunctive of avêr + past participle | ||||||
imperative | — | te | — | nos | vos | — | |
èyente | chacens | chaciéds |
Old French
Alternative forms
Etymology
From (deprecated template usage) [etyl] Late Latin (deprecated template usage) captiāre, present active infinitive of (deprecated template usage) captiō, from (deprecated template usage) [etyl] Latin (deprecated template usage) captō.
Verb
chacier
- to hunt, to go hunting
Conjugation
This verb conjugates as a first-group verb ending in -ier, with a palatal stem. These verbs are conjugated mostly like verbs in -er, but there is an extra i before the e of some endings. The forms that would normally end in *-c, *-cs, *-ct are modified to z, z, zt. In addition, c becomes ç before an a, o or u to keep the /ts/ sound intact. Old French conjugation varies significantly by date and by region. The following conjugation should be treated as a guide.
simple | compound | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | chacier | avoir chacié | |||||
gerund | en chaçant | gerund of avoir + past participle | |||||
present participle | chaçant | ||||||
past participle | chacié | ||||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | jo | tu | il | nos | vos | il | |
simple tenses |
present | chaz | chaces | chace | chaçons | chaciez | chacent |
imperfect | chaçoie, chaceie, chaçoe, chacieve | chaçoies, chaceies, chaçoes, chacieves | chaçoit, chaceit, chaçot, chacieve | chaciiens, chaciens | chaciiez, chaciez | chaçoient, chaceient, chaçoent, chacievent | |
preterite | chaçai | chaças | chaça | chaçames | chaçastes | chacierent | |
future | chacerai | chaceras | chacera | chacerons | chaceroiz, chacereiz, chacerez | chaceront | |
conditional | chaceroie, chacereie | chaceroies, chacereies | chaceroit, chacereit | chaceriiens, chaceriens | chaceriiez, chaceriez | chaceroient, chacereient | |
compound tenses |
present perfect | present tense of avoir + past participle | |||||
pluperfect | imperfect tense of avoir + past participle | ||||||
past anterior | preterite tense of avoir + past participle | ||||||
future perfect | future tense of avoir + past participle | ||||||
conditional perfect | conditional tense of avoir + past participle | ||||||
subjunctive | que jo | que tu | qu’il | que nos | que vos | qu’il | |
simple tenses |
present | chaz | chaz | chazt | chaçons | chaciez | chacent |
imperfect | chaçasse | chaçasses | chaçast | chacissons, chacissiens | chacissoiz, chacissez, chacissiez | chaçassent | |
compound tenses |
past | present subjunctive of avoir + past participle | |||||
pluperfect | imperfect subjunctive of avoir + past participle | ||||||
imperative | – | tu | – | nos | vos | – | |
— | chace | — | chaçons | chaciez | — |
Descendants
- Franco-Provençal terms derived from Late Latin
- Franco-Provençal terms derived from Latin
- Franco-Provençal lemmas
- Franco-Provençal verbs
- Old French terms derived from Late Latin
- Old French terms derived from Latin
- Old French lemmas
- Old French verbs
- Old French verbs with weak-a2 preterite
- Old French first group verbs
- Old French verbs ending in -ier