-ieren: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Content deleted Content added
No edit summary
Line 6: Line 6:


===Etymology===
===Etymology===
From {{inh|de|gmh|-ieren}}, borrowed from {{der|de|fro|-ier}}.
From {{inh|de|gmh|-ieren}}, extracted by {{rebracketing|de|nocap=1}} of verbs borrowed from (Old) French, such as {{m|de|parlieren}} ({{der|de|fro|parlier}} + {{m|de|-en}}), or Italian, such as {{m|de|spazieren}} ({{der|de|it|spaziare}} + {{m|de|-en}}).


===Pronunciation===
===Pronunciation===
Line 15: Line 15:
{{de-suffix}}
{{de-suffix}}


# {{non-gloss definition|Semantically neutral suffix used in some verbs, usually derived from Latin, French, or Italian.}}
# {{non-gloss definition|[[factitive|Factitive]] verb suffix, used chiefly with borrowed terms, but occasionally with German stems as well.}}
#: {{ux|de|inline=1|parl'''ieren'''|to talk, to chatter}}
#: {{ux|de|inline=1|spaz'''ieren'''|to take a walk}}
# {{non-gloss definition|[[factitive|Factitive]] verb suffix, again used chiefly with borrowed terms, but occasionally with German stems as well.}}
#: {{suffixusex|de|Möbel|t1=furniture|möblieren|t2=to furnish}}
#: {{suffixusex|de|Möbel|t1=furniture|möblieren|t2=to furnish}}
#: {{suffixusex|de|Zentrum|t1=centre|zentrieren|t2=to centre}}
#: {{suffixusex|de|Zentrum|t1=centre|zentrieren|t2=to centre}}

Revision as of 11:05, 27 April 2018

See also: Ieren

German

Alternative forms

Etymology

From Middle High German -ieren, extracted by rebracketing of verbs borrowed from (Old) French, such as parlieren (Old French parlier + -en), or Italian, such as spazieren (Italian spaziare + -en).

Pronunciation

Suffix

Template:de-suffix

  1. Factitive verb suffix, used chiefly with borrowed terms, but occasionally with German stems as well.
    Möbel (furniture) + ‎-ieren → ‎möblieren (to furnish)
    Zentrum (centre) + ‎-ieren → ‎zentrieren (to centre)
    halb (half) + ‎-ieren → ‎halbieren (to halve)
    Buchstabe (letter) + ‎-ieren → ‎buchstabieren (to spell)

Derived terms

Descendants


Middle High German

Etymology

From Old French -ier.

Suffix

-ieren

  1. used in verbs, indicating the action of doing something related to the first part of the word