свистать

Russian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *svistati. Synchronically analyzable as сви́стнуть (svístnutʹ) +‎ -а́ть (-átʹ).

Pronunciation

• IPA^(key): [svʲɪˈstatʲ]

Verb

свиста́ть • (svistátʹ) impf (perfective сви́стнуть)

1. to whistle, to make a whistling sound (without the aid of a whistle)

   Synonym: свисте́ть (svistétʹ)

2. to call someone by whistling
3. (colloquial) to beat strongly with liquid

Conjugation

Conjugation of свиста́ть (class 6c imperfective intransitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

imperfective aspect
infinitive	свиста́ть svistátʹ
participles	present tense	past tense
active	сви́щущий svíščuščij	свиста́вший svistávšij
passive	—	—
adverbial	свища́ sviščá	свиста́в svistáv, свиста́вши svistávši
	present tense	future tense
1st singular (я)	свищу́ sviščú	бу́ду свиста́ть búdu svistátʹ
2nd singular (ты)	сви́щешь svíščešʹ	бу́дешь свиста́ть búdešʹ svistátʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	сви́щет svíščet	бу́дет свиста́ть búdet svistátʹ
1st plural (мы)	сви́щем svíščem	бу́дем свиста́ть búdem svistátʹ
2nd plural (вы)	сви́щете svíščete	бу́дете свиста́ть búdete svistátʹ
3rd plural (они́)	сви́щут svíščut	бу́дут свиста́ть búdut svistátʹ
imperative	singular	plural
	свищи́ sviščí	свищи́те sviščíte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	свиста́л svistál	свиста́ли svistáli
feminine (я/ты/она́)	свиста́ла svistála
neuter (оно́)	свиста́ло svistálo

Derived terms

imperfective

• [свиста́ть (svistátʹ)], свисте́ть (svistétʹ)
• высви́стывать (vysvístyvatʹ)
• (no equivalent)
• насви́стывать (nasvístyvatʹ)
• (no equivalent)
• осви́стывать (osvístyvatʹ)
• пересви́стывать (peresvístyvatʹ)
• пересви́стываться (peresvístyvatʹsja)
• (no equivalent)
• подсви́стывать (podsvístyvatʹ)
• (no equivalent)
• посви́стывать (posvístyvatʹ)
• присви́стывать (prisvístyvatʹ)
• просви́стывать (prosvístyvatʹ)
• (no equivalent)

Template:mid2 perfective

• сви́стнуть (svístnutʹ)
• вы́свистать (výsvistatʹ), вы́свистеть (výsvistetʹ)
• засвиста́ть (zasvistátʹ), засвисте́ть (zasvistétʹ)
• насвиста́ть (nasvistátʹ), насвисте́ть (nasvistétʹ)
• насвиста́ться (nasvistátʹsja), насвисте́ться (nasvistétʹsja)
• освиста́ть (osvistátʹ)
• пересвиста́ть (peresvistátʹ)
• пересви́стнуться (peresvístnutʹsja)
• подсви́стнуть (podsvístnutʹ)
• (no equivalent)
• посвиста́ть (posvistátʹ), посвисте́ть (posvistétʹ)
• (no equivalent)
• присви́стнуть (prisvístnutʹ)
• просвиста́ть (prosvistátʹ), просвисте́ть (prosvistétʹ)
• рассвиста́ться (rassvistátʹsja), рассвисте́ться (rassvistétʹsja)

Related terms

• свист m (svist)
• свиста́ть всех наве́рх (svistátʹ vsex navérx)