ստամոքս

Armenian

Etymology

Learned borrowing from Old Armenian ստամոքս (stamokʻs)

Pronunciation

• Audio (Eastern Armenian):

  (file)

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /stɑˈmokʰs/, [stɑmókʰs]
• (Western Armenian) IPA^(key): /sdɑˈmoks/, [əstɑmókʰs]

Noun

ստամոքս • (stamokʻs)

1. stomach

Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian)
	singular	plural
nominative	ստամոքս (stamokʻs)	ստամոքսներ (stamokʻsner)
dative	ստամոքսի (stamokʻsi)	ստամոքսների (stamokʻsneri)
ablative	ստամոքսից (stamokʻsicʻ)	ստամոքսներից (stamokʻsnericʻ)
instrumental	ստամոքսով (stamokʻsov)	ստամոքսներով (stamokʻsnerov)
locative	ստամոքսում (stamokʻsum)	ստամոքսներում (stamokʻsnerum)
	definite forms
nominative	ստամոքսը/ստամոքսն (stamokʻsə/stamokʻsn)	ստամոքսները/ստամոքսներն (stamokʻsnerə/stamokʻsnern)
dative	ստամոքսին (stamokʻsin)	ստամոքսներին (stamokʻsnerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	ստամոքսս (stamokʻss)	ստամոքսներս (stamokʻsners)
dative	ստամոքսիս (stamokʻsis)	ստամոքսներիս (stamokʻsneris)
ablative	ստամոքսիցս (stamokʻsicʻs)	ստամոքսներիցս (stamokʻsnericʻs)
instrumental	ստամոքսովս (stamokʻsovs)	ստամոքսներովս (stamokʻsnerovs)
locative	ստամոքսումս (stamokʻsums)	ստամոքսներումս (stamokʻsnerums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	ստամոքսդ (stamokʻsd)	ստամոքսներդ (stamokʻsnerd)
dative	ստամոքսիդ (stamokʻsid)	ստամոքսներիդ (stamokʻsnerid)
ablative	ստամոքսիցդ (stamokʻsicʻd)	ստամոքսներիցդ (stamokʻsnericʻd)
instrumental	ստամոքսովդ (stamokʻsovd)	ստամոքսներովդ (stamokʻsnerovd)
locative	ստամոքսումդ (stamokʻsumd)	ստամոքսներումդ (stamokʻsnerumd)

Derived terms

• ստամոքսային (stamokʻsayin)

---

Old Armenian

Alternative forms

• ստամոք (stamokʻ), ստամաք (stamakʻ)

Etymology

From Ancient Greek στόμαχος (stómakhos).

Noun

ստամոքս • (stamokʻs)

1. stomach

   ոչ գոյ յիս ստամոքս կերակրոյ ― očʻ goy yis stamokʻs kerakroy ― I have a weak digestion

   ստամոքս իմ ցաւէ ― stamokʻs im cʻawē ― I have the stomach-ache

Declension

i-a-type

	singular		plural
nominative	ստամոքս (stamokʻs)		ստամոքսք (stamokʻskʻ)
genitive	ստամոքսի (stamokʻsi)		ստամոքսաց (stamokʻsacʻ)
dative	ստամոքսի (stamokʻsi)		ստամոքսաց (stamokʻsacʻ)
accusative	ստամոքս (stamokʻs)		ստամոքսս (stamokʻss)
ablative	ստամոքսէ (stamokʻsē)		ստամոքսաց (stamokʻsacʻ)
instrumental	ստամոքսաւ (stamokʻsaw)		ստամոքսաւք = ստամոքսօք (stamokʻsawkʻ = stamokʻsōkʻ)
locative	ստամոքսի (stamokʻsi)		ստամոքսս (stamokʻss)

Derived terms

• ստամոքացավ (stamokʻacʻav)
• ստամոքսացավ (stamokʻsacʻav)
• ծանրաստամոք (canrastamokʻ)

Descendants

• → Armenian: ստամոքս (stamokʻs) (learned)

References

• Petrosean, Matatʻeay (1879) “ստամոք”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy, page 652b
• Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1837) “ստամոքս”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), volume II, Venice: S. Lazarus Armenian Academy, page 741c
• Ačaṙean, Hračʻeay (1979) “ստամոքս”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume IV, Yerevan: University Press, page 269ab