მეგრელი

Georgian

Etymology

From Old Georgian მეგრელი (megreli), from Proto-Georgian-Zan *m-egr-el-, from Proto-Georgian-Zan *egr-.

Pronunciation

• IPA^(key): /meɡreli/, [meɡɾeli]
• Hyphenation: მეგ‧რე‧ლი

Noun

მეგრელი • (megreli) (plural მეგრელები)

1. Mingrelian

Inflection

Declension of მეგრელი (see Georgian declension)
	singular	plural	archaic plural
nominative	მეგრელი (megreli)	მეგრელები (megrelebi)	მეგრელნი (megrelni)
ergative	მეგრელმა (megrelma)	მეგრელებმა (megrelebma)	მეგრელთ(ა) (megrelt(a))
dative	მეგრელს(ა) (megrels(a))	მეგრელებს(ა) (megrelebs(a))	მეგრელთ(ა) (megrelt(a))
genitive	მეგრელის(ა) (megrelis(a))	მეგრელების(ა) (megrelebis(a))	მეგრელთ(ა) (megrelt(a))
instrumental	მეგრელით(ა) (megrelit(a))	მეგრელებით(ა) (megrelebit(a))
adverbial	მეგრელად(ა) (megrelad(a))	მეგრელებად(ა) (megrelebad(a))
vocative	მეგრელო (megrelo)	მეგრელებო (megrelebo)	მეგრელნო (megrelno)
Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of მეგრელი (see Georgian postpositions)
postpositions taking a dative case	singular	plural
-ზე (-ze, “on”)	მეგრელზე (megrelze)	მეგრელებზე (megrelebze)
-თან (-tan, “near”)	მეგრელთან (megreltan)	მეგრელებთან (megrelebtan)
-ში (-ši, “in”)	მეგრელში (megrelši)	მეგრელებში (megrelebši)
-ვით (-vit, “like”)	მეგრელივით (megrelivit)	მეგრელებივით (megrelebivit)
postpositions taking a genitive case	singular	plural
-თვის (-tvis, “for”)	მეგრელისთვის (megrelistvis)	მეგრელებისთვის (megrelebistvis)
-ებრ (-ebr, “like”)	მეგრელისებრ (megrelisebr)	მეგრელებისებრ (megrelebisebr)
-კენ (-ḳen, “towards”)	მეგრელისკენ (megrelisḳen)	მეგრელებისკენ (megrelebisḳen)
-გან (-gan, “from/of”)	მეგრელისგან (megrelisgan)	მეგრელებისგან (megrelebisgan)
postpositions taking an instrumental case	singular	plural
-დან (-dan, “from/since”)	მეგრელიდან (megrelidan)	მეგრელებიდან (megrelebidan)
-ურთ (-urt, “together with”)	მეგრელითურთ (megreliturt)	მეგრელებითურთ (megrelebiturt)
postpositions taking an adverbial case	singular	plural
-მდე (-mde, “up to”)	მეგრელამდე (megrelamde)	მეგრელებამდე (megrelebamde)

Descendants

• → Laz: მეგრელი (megreli)

---

Laz

Pronunciation

• IPA^(key): /mɛɡˈrɛli/
• Hyphenation: მგე‧რე‧ლი

Etymology

From Georgian მეგრელი (megreli); see Old Georgian მეგრელი (megreli) for more, Doublet of მარგალი (margali).

Noun

მეგრელი • (megreli) (Latin spelling Megreli)

1. An ethnic or subethnic group native to the South Caucasus: Mingrelian

   Synonym: მარგალი (margali)

   ჰაქ მეგრელი დო აბაზა ხენ

   hak megreli do abaza xen

   A Mingrelian and an Abkhaz live here

---

Old Georgian

Etymology

From Proto-Georgian-Zan *m-egr-el-, from Proto-Georgian-Zan *egr-. Cognate with the toponym of the ancient western Georgian kingdom of ეგრისი (egrisi), which was home to Mingrelians.

Noun

მეგრელი • (megreli)

1. Mingrelian

Usage notes

A more common term in the middle ages was ოდიშელი (odišeli).

Synonyms

• ოდიშელი (odišeli)

Descendants

• Georgian: მეგრელი (megreli)
  • → Laz: მეგრელი (megreli)

References

• Penrixi (Fähnrich), Hainc, Sarǯvelaʒe, Zurab (2000) Kartvelur enata eṭimologiuri leksiḳoni [Etymological Dictionary of the Kartvelian Languages] (in Georgian), 2nd edition, Tbilisi: Tbilisi Sulkhan-Saba Orbeliani State University Press, page 185
• Fähnrich, Heinz (2007) Kartwelisches Etymologisches Wörterbuch [Kartvelian Etymological Dictionary] (Handbuch der Orientalistik; VIII.18) (in German), Leiden, Boston: Brill, page 145
• Klimov, G. A. (1998) Etymological Dictionary of the Kartvelian Languages (Trends in linguistics. Documentation; 16), New York, Berlin: Mouton de Gruyter, page 118