forfatte

Danish

Etymology

From Middle Low German vorvaten (“to compose, write”). Compare German verfassen (“to write, compose”).

Pronunciation

• IPA^(key): /fɔrfatə/, [fɒˈfad̥ə]

Verb

forfatte (imperative forfat, infinitive at forfatte, present tense forfatter, past tense forfattede, perfect tense er/har forfattet)

1. to compose, write

Synonyms

• skrive

Derived terms

• forfattelse ("writing")
• forfatter ("writer")

References

• “forfatte” in Den Danske Ordbog

---

Norwegian Bokmål

Etymology

From for- +‎ fatte, after Middle Low German vorvaten.

Verb

forfatte (imperative forfatt, present tense forfatter, passive forfattes, simple past and past participle forfatta or forfattet, present participle forfattende)

1. to compose, write, author

Derived terms

• forfatter

References

• “forfatte” in The Bokmål Dictionary.
• “forfatte” in Det Norske Akademis ordbok (NAOB).

---

Norwegian Nynorsk

Etymology

From for- +‎ fatte, after Middle Low German vorvaten.

Verb

forfatte (present tense forfattar, past tense forfatta, past participle forfatta, passive infinitive forfattast, present participle forfattande, imperative forfatte/forfatt)

1. to compose, write, author

Alternative forms

• forfatta

Derived terms

• forfattar

References

• “forfatte” in The Nynorsk Dictionary.